Extrañas versiones internacionales de monstruos de películas clásicas

[ad_1]

Después de haber hecho varias películas de terror terribles por su cuenta, como «Teenage Zombies» de 1960, el cineasta estadounidense Jerry Warren tuvo la idea de comprar películas de terror de otros países y reelaborarlas para crear nuevos títulos que fueran más aceptables para el público estadounidense. . Desafortunadamente, «La criatura de los muertos vivientes» (1965) y otros trabajos de costura fueron igualmente atroces: Warren ignoró incluso la trama lineal más básica, una situación que empeoró por el mal doblaje, las ediciones y las nuevas y confusas imágenes filmadas por Warren.

Quizás la más extraña de las Frankenfilms de Warren fue «Face of the Screaming Werewolf», una fusión de 1965 de dos largometrajes mexicanos: la comedia de terror «La casa del terror», que presentaba al actor Lon Chaney Jr. como un hombre lobo momificado que volvía a la vida. , y «La momia azteca», sobre un antiguo guerrero revivido por el robo de su tesoro. Gran parte de la comedia de «Casa» se eliminó, aunque la estrella de esa película, Tin-Tan, todavía aparece al final de «Werewolf», aparentemente de la nada, para salvar el día. Warren también agregó nuevas imágenes con actores estadounidenses que interpretan a policías y presentadores de noticias en un intento de darle sentido a la trama. No ayudó.

Chaney no se había puesto maquillaje de hombre lobo en una película desde «Abbott and Costello Meet Frankenstein» de 1948, por lo que su aparición en el papel le da un toque de placer nostálgico. Desafortunadamente, la salud de Chaney estaba en declive, debido en parte al alcoholismo y otros problemas, y se ve agotado cuando no usa maquillaje. Sin embargo, una vez que se agregan el pelaje y los colmillos (de aspecto barato), parece encontrar su vieja energía y aúlla y gruñe con abandono.

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda con problemas de adicción, hay ayuda disponible. Visita el Sitio web de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias o comuníquese con la línea de ayuda nacional de SAMHSA al 1-800-662-HELP (4357).

[ad_2]

Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *