Explicación del final de la vida

La canción que el Sr. Williams canta en el bar, y nuevamente en el columpio en los últimos momentos de su vida, es una canción tradicional escocesa llamada «The Rowan Tree». Los árboles son un símbolo eternamente útil para el ciclo de la vida y la muerte, como en «The Tree of Life» de Terrence Malick como un ejemplo obvio, y la letra de «The Rowan Tree» se centra en este tema. El cantante de la canción exalta el serbal titular, un árbol conocido por su agradable gestación anual de flores y bayas, como «entrelazado» con «lazos de dinero / O’hame e infancia», o más bien, muchos lazos del hogar. e infancia

El serbal de la canción tiene los nombres de los amantes tallados en su «bello tallo» que ahora se han desvanecido, pero viven en la memoria del cantante; El Sr. Williams menciona una preferencia por la canción, ya que su difunta esposa era de ascendencia escocesa. Cerca del final, el cantante también tiene una visión de su madre, que «sonrió para ver nuestros deportes», una descripción casi perfecta de las madres llamando a sus hijos desde el patio de recreo que el Sr. Williams relaciona con la muerte más adelante en la película. Lo que le falta a «Living» en sutileza lo compensa con una densidad de significado, y la interpretación de Bill Nighy de «The Rowan Tree» representa dos de los momentos más conmovedores de la película.