El cambio improvisado que ayudó a mantener alejados los cuchillos PG-13

[ad_1]

En una escena, el sobrino de Harlan, Ransom Drysdale (Chris Evans), le dice a varios miembros de su familia que «coman mierda» señalando a cada uno de ellos mientras vomita. La línea repetitiva ya es bastante profana, pero la escritura original sin duda habría garantizado una calificación R. En un video de Vanity Fair, en el que Johnson se desmorona y explica una escena, revela que originalmente la escribió para que Ransom dijera «joder usted. «a cada uno de los miembros de su familia. Dado que Ransom dice la frase a varios personajes uno tras otro, habrían sido varias bombas f seguidas, lo que no se alinea con una clasificación PG-13.

«Una cosa importante acerca de esta película para mí fue recordar las películas de Agatha Christie que crecí viendo con mi familia cuando tenía entre 10 y 13 años … Recordando lo divertidas que eran esas películas, toda la familia sentada y viéndolas juntas. y lo conseguí antes de filmar, ¿sabes qué? Quiero que esta película sea para menores de 13 años ”, explicó Johnson. Esto significaba que tenía que examinar y eliminar la «tonelada de bombas f» en el guión, pero esta escena con Ransom resultó ser una de las más cruciales y necesitaba un reemplazo digno; fue Evans quien improvisó la línea que llegó a la pantalla grande.

«Habíamos elegido a Chris en ese momento, así que estábamos haciendo riffs, ¿qué se suponía que tenía que decir además de ‘joder’? Y Chris dijo: ‘Creo que bien’ comer mierda ‘siempre funciona’ Estaba bien, confío en ti «, Dijo Johnson. Si bien una bomba atómica bien utilizada siempre tiene un impacto, es difícil imaginar la escena con algo más que el repetido «come mierda», todo gracias a la improvisación de Evans.

[ad_2]

Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *