El final del hobbit: un viaje inesperado explicado

Aunque se explica bastante claramente que la búsqueda general de Thorin es recuperar su tierra natal, el reino bajo la Montaña Solitaria conocida como Erebor, «El Hobbit: Un Viaje Inesperado» apresura la explicación del mapa que heredó de su abuelo que lo ayudará a lograr esto. . Le llevan el mapa a Elrond en Rivendell, quien descubre runas de «escritura lunar» en él. Escritos por el abuelo de Thorin, Thror, bajo una «luna creciente plateada», solo se pueden leer en las mismas condiciones. Afortunadamente, hay una luna así en esa misma noche, en la madre de todas las coincidencias.

Con esta asombrosa suerte, las runas revelan que en el «Día de Durin» (esencialmente el último día de otoño en el calendario enano), la última luz del atardecer iluminará el ojo de la cerradura de una puerta secreta, siempre y cuando también estés de pie. por la piedra gris cuando llama el zorzal». No está claro cómo supo el abuelo de Thorin que el portador del mapa podía distinguir una piedra gris de otra, o que un tordo tocaría en el momento justo. También es un poco confuso por qué Elrond tuvo que descifrar esta información cuando el mapa provino de la propia familia de Thorin. Para ser justos, han sido un par de siglos agitados de vagabundeo para todos los enanos de Erebor, por lo que esta información puede haber sido dispersada por el viento.