Olvídate de líos de cables y de buscar un enchufe libre en casa cargando el móvil en una lámpara de escritorio con base de carga inalámbrica. En el mercado tienes a tu disposición diferentes modelos con distintos colores y tamaños para elegir el que mejor se ajuste a tus necesidaes.
Hoy en día tenemos cientos de aparatos que o bien necesitan estar enchufados a la corriente de manera permanente, o bien tienen que ser recargados de manera periódica. El teléfono móvil es uno de nuestros principales dispositivos, y si quieres evitar que cargarlo sea un quebradero de cabeza, una solución muy interesante consiste en utilizar una lámpara de escritorio con base de carga inalámbrica. Es un aparato que te resultará muy útil y que además no es muy caro, ya que puedes encontrar alternativas desde solo 19 euros.
Si estás buscando un modelo compacto, este que te ofrece Phone House es una opción interesante. Es una lámpara LED con carga inalámbrica que destaca por tener unas dimensiones comedidas para que la puedas colocar sin problema en cualquier parte. Cuesta 19,99 euros.
Esta lámpara LED con carga inalámbrica de Phone House solo cuesta 19,90€
En caso de que prefieras un modelo de mayores dimensiones con unas funciones más variadas, en AliExpress tienes a tu disposición otra lámpara de escritorio con carga inalámbrica barata y versátil. Se trata de un modelo con luz LED y una potencia de 10 W que equipa una base de carga inalámbrica Qi de 5V/1A.
Tienes la posibilidad de ajustar la temperatura del color eligiendo entre cuatro tonos diferentes, así como subir o bajar la intensidad de la iluminación. Además, cuenta con un temporizador para que se apague automáticamente cuando tú quieras. Su precio es de 19,61 euros y está disponible en blanco y negro.
Otra alternativa es este modelo de Flux’s que está a la venta en Amazon. Es una lámpara LED de escritorio con base de carga inalámbrica, con posición ajustable y de bajo consumo. Al igual que la anterior, tiene cuatro modos de iluminación dependiendo de la temperatura del color y diez niveles de brillo que puedes ajustar a tu gusto mediante los controles táctiles. La puedes comprar por 29,90 euros.
Investigadores alemanes creen que entró desde Rusia y se propagó por todo el continente.
Científicos del Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana de Alemania lograron identificar las cepas responsables de la Peste Negra. La bacteria llamada Yersinia pestis viajó desde la ciudad rusa Laishevo hasta Europa y aniquiló a un tercio de su población.
Los investigadores se concentraron en la segunda etapa de la pandemia, que aparece en los registros históricos en 1346 en las regiones del Bajo Volga y el Mar Negro. Y que también afectó a Francia, Reino Unido y Holanda
“La segunda pandemia de la Peste Negra podría haber causado los niveles más altos de mortalidad de las tres pandemias de peste registradas”, explican los autores en su artículo, publicado en la revista Nature Communications.
Y agregan:
Sirve como un ejemplo histórico clásico de la rápida aparición de enfermedades infecciosas, la persistencia local a largo plazo y la extinción final por razones que actualmente no se entienden”.
Rastro genético de la Peste Negra
Para su estudio, la autora principal Maria Spyrou y sus colegas alemanes analizaron los dientes de 34 víctimas, que pertenecen a una colección de 180 dientes hallados en diez sitios de excavación. Entre ellos, la ciudad de Laishevo.
Descubrieron que una sola cepa de Yersinia pestis era la precursora de todas las cepas de la segunda pandemia. Tras analizar los genomas de la bacteria, creen que se ramificó en dos linajes.
El primero se habría extendido a las ciudades de Londres y Bolgar, así como África. El segundo linaje fue localizado en Alemania, Suiza, Inglaterra y Francia. Pero los científicos creen que se extinguió.
Las conclusiones del estudio son categóricas: “Nuestros datos respaldan una entrada inicial de la bacteria a través del este de Europa, la ausencia de diversidad genética durante la Peste Negra y una baja diversidad dentro del brote a partir de entonces”, dicen.
Este estudio, que rastrea la historia genética de la mortífera plaga, es de sumo valor para los epidemiólogos. Pues ahora podrán considerar los factores genéticos como motivo de aparición y propagación de pandemias.
Hoy queremos contarte cómo quitar el mal olor del aire acondicionado. Suben las temperaturas, decides accionar el aire acondicionado y, de repente, ahí está ese olor desagradable que te hace desear no haberlo encendido nunca. Tranquilo: eliminar el mal olor del aire acondicionado es más fácil de lo que parece.
¿Por qué huele mal el aire acondicionado del coche? Por lo general, este problema suele radicar en que en el circuito se han ido depositando microorganismos que son los culpables de ese mal olor.
Y ojo, porque no solo pueden hacer que huela mal; también pueden generar alergias. Por ello, solucionar esta situación es más que recomendable.
Acciona regala 30 minutos gratis a todos los nuevos usuarios de su aplicación de motosharing. Sólo tienes que darte de alta con documentos válidos para disfrutar de la movilidad en moto eléctrica en tu ciudad.
Mal olor del aire acondicionado, ¿cómo quitarlo?
Y, ¿cómo se elimina el mal olor del aire acondicionado? Es más fácil de lo que parece; tan solo necesitas hacerte con el producto indicado para acabar con los mencionados organismos, y lograrás solucionar este desagradable problema.
Por ello, el primer paso para lograr eliminar el mal olor del aire acondicionado del coche es comprar un spray indicado para ello. Por ejemplo, un desinfectante específico (hay varias marcas en el mercado).
Cómo cargar el aire acondicionado de tu coche
Lo mejor es que leas con detenimiento las instrucciones del producto, pero por lo general, estos se suelen emplear así:
Échalo en todos los conductos a los que puedas llegar del aire acondicionado.
A continuación, tendrás que que el aire funcione durante bastante tiempo para que el producto pueda llegar a todos los conductos.
Cepillo para limpiar el aire acondicionado
Además del desinfectante, puedes hacerte con un cepillo específico para limpiar los conductos del aire acondicionado del vehículo, para completar la limpieza que lograrás con el líquido desinfectante.
No te olvides de los filtros
Además del circuito, es importante limpiar los filtros del aire acondicionado para acabar así con el mal olor. Para limpiarlos, usa agua y jabón, y deja que se sequen bien antes de volver a instalarlos en el coche.
Si los filtros están demasiado sucios, quizás sea más fácil cambiarlos.
El consumo de combustible de un vehículo depende de muchos factores. Si tienes en cuenta estas cinco cosas, ahorrarás bastante dinero en combustible.
Otros problemas del aire acondicionado
Estos son los problemas más habituales que suele presentar el aire acondicionado:
Si al encender el aire acondicionado percibes un olor desagradable es síntoma de que el circuito está infectado de hongos, bacterias y polvo. Puedes limpiarlo tú mismo con un producto específico.
Si notas que tarda demasiado tiempo en enfriar el habitáculo, puede ser porque el nivel de líquido es insuficiente o bien porque el filtro del habitáculo o algún otro sistema esté bloqueado. En este caso, lo mejor es que pases por el taller para determinar y solucionar el problema.
Si se forma vaho en los cristales es porque no enfría lo suficiente. La solución suele pasar por cargar de gas el circuito.
Si hay poco caudal de aire es muy probable que el filtro del habitáculo esté obstruido. Toca entonces cambiarlo. Aunque no haya problemas, lo recomendable es sustituirlo por uno nuevo cada año o 15.000 kilómetros.
La firma divulgó cuántos ataques obtienen por día, y todo
para tener información sobre su red 5G.
Los ataques cibernéticos son un inconveniente habitual en la mayoría de las grandes firmas. De hecho, se cree que para 2020 se requerirán de 1.5 millones de trabajadores especializados en ciberseguridad y, desafortunadamente, al parecer no habrá tantas personas para tomar estas plazas el siguiente año.
Y para demostrar que lo de la ciberseguridad es un gran dilema, Huawei divulgó cuántos ataques cibernéticos obtiene a diario, y son muchos más de los que puedes imaginar.
John Suffolk, vicepresidente de Seguridad Cibernética de Huawei, aseguró que la firma recibe diariamente más de 1 millón de ciberataques, de los cuales algunos son exitosos, pero no explica cuántos ni qué tan grave son.
De igual forma Suffolk indica que la mayoría de estos ataques tiene el objetivo de saber los secretos de su red 5G, una de las más avanzadas hoy en día.
¿De dónde salen estos
ataques?
Huawei informa que los ataques provienen, la mayor parte del tiempo, del exterior, pero hay muchos que también se generan en la misma China. Y, a pesar de que la compañía no inculpa a un gobierno o grupo en específico, sí han dicho que Estados Unidos podría estar involucrado en varios de estos ciberataques.
Y es que Huawei hace énfasis en que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, había amenazado con utilizar ciberataques para irrumpir en la intranet y los sistemas de información interna de la firma.
De igual manera, Huawei indicó que mucho de los ataques se ejecutan mediante las cuentas de correo de los empleados, las cuales vienen con malware instalado en algún archivo para así empezar el ciberataque.
Y es que, aunque Huawei ha ofrecido a los gobiernos y compañías alquilar su tecnología a terceros para que se den cuenta de que no usan su red para espionaje ni otras actividades ilegales, parece que muchas entidades y gobiernos no creen mucho en lo que dice la firma.
András Arató es una de la grandes personalidades del mundo de los memes, y empezó a ser conocido como Hide the Pain Harold hace 10 años.
András Arató es un hombre húngaro que vivió gran parte de vida de forma tranquila y sin motivos para resaltar frente a otras personas. Sin embargo, todo cambió hace casi ya una década, cuando se convirtió en uno de los memes más usados del mundo. De un momento a otro todos empezaron a conocerlo como Hide the Pain Harold.
Hubo una sola razón por la que se convirtió en un meme: fotografías suyas difundidas en internet terminaron generando innumerables burlas. A muchos les pareció gracioso la expresión de supuesto dolor interno que expresaba Arató cuando sonreía.
Ser Hide the Pain Harold no tuvo que haber sido nada fácil. Convertirse de un momento a otro en un meme tuvo que haber sido una experiencia que pocos viven. Recientemente este personaje anda de gira por Latinoamérica, visitando varios países. Tuvimos la oportunidad de que nos contara su experiencia en medio de su estadía en Colombia. Esto fue lo que nos dijo:
¿Por qué decidió venir a Colombia?
Póker me invitó y me encanta la cerveza, así que dije que sí. Por lo que he visto, es un gran país: la gente, los paisajes… Muchas personas me detienen en la calle, me piden fotos y me tratan con amabilidad. Es increíble cómo son de amigables. Es una pena que tenga que estar tan poco tiempo.
¿Cómo se convirtió en una estrella de internet?
Es una larga historia que se remonta hace 10 años o más… Todo comenzó cuando un fotógrafo me hizo unas fotografías de stock (para venderse en publicidad, por ejemplo). En ese entonces nadie se imaginaba qué generaría el haber tomado esas imágenes.
Cuando averigüé para qué estaban usando mis fotos, encontré los primeros memes. Fue algo muy impactante para mí. Estoy convencido de que nadie quiere ver su cara como un personaje para chistes. Al principio entré en negación: «No, ese no soy yo». Quise que lo detuvieran y dejé de tomarme fotos, pero no pude hacer nada más al respecto… Tal vez esperar a que todo parara. Sin embargo, estaba muy enojado. No quería ser un meme.
Finalmente no tuve más opción que aceptarlo. Tal vez esa fue la mejor decisión de mi vida porque cambió dramáticamente. Tengo una nueva vida ahora. Antes era simplemente un ingeniero eléctrico, un tipo serio. Ahora que el mundo me conoce, puedo visitar lugares como Colombia y otros países: Rusia, España, Reino Unido, etc. La verdad es que lo he disfrutado bastante.
¿Alguna vez se imaginó que se volvería así de famoso?
Jamás (Risas)… Pero estoy muy contento que esto me haya pasado. Creo que soy el único tipo en el mundo con una historia como esta.
¿Cuándo comenzó a disfrutar de la fama?
Solo hace dos años, y mucho ha cambiado desde entonces. Antes mis redes sociales solo estaban destinadas a mis colegas de trabajo, mis amigos cercanos, mi familia… y creo que solo tenía como 200 amigos/seguidores. Ahora tengo 2 millones.
¿Cómo ha sido últimamente su relación con la gente que lo reconoce?
Es increíble cómo me aprecian. Recibo docenas de mensajes todos los días, y la gente dice que ama lo que estoy haciendo. También me motivan a seguir con lo que estoy haciendo y que les llevo alegría a sus vidas.
Dicen que les ayudo a lidiar con la negatividad y el fastidio que produce la vida diaria. Me dicen que eso es bueno, porque así no tienen que tomarse la vida tan en serio. Solo hay que sonreír, seguir adelante y olvidarse de todo.
Según su experiencia, ¿cómo cree que internet puede cambiar la vida de la gente?
Es una pregunta difícil… Internet puede influenciar tu vida positiva o negativamente. Lo que puedo decir, sobre todo a la gente más joven que publica sus fotos y videos en internet, es que nada desaparece de internet.
Cuando tengan 50, 60, 70 años estas fotos seguirán en internet. Tengan eso en cuenta, porque al pasar los años no les gustará estar avergonzados de sus propias publicaciones.
Si os pica la curiosidad, pero no queréis gastar mucho dinero, el Shark Eye Mobility es uno de los mejores patinetes eléctricos baratos que podemos comprar. Tiene muy buenas opiniones y, aunque el diseño no es lo suyo, ni tampoco la batería, es de lo más interesante.
A nivel de especificaciones, tenemos unos 300 W de potencia, que se traducen en unos 25 kilómetros por hora de velocidad máxima. Sin embargo, la batería es algo pequeña, de solo 5.200 mAh que nos garantizan unos 14 kilómetros de autonomía. Si estamos cerca del trabajo o del metro, no hay problema, pero sufriremos en desplazamientos algo más largos.
El Shark Eye Mobility es un patinete con una gran relación calidad/precio. Tiene una velocidad punta de 25 kilómetros por hora y una autonomía de 14 kilómetros. Tiene luz LED delantera y trasera, así como una pantalla para medir la velocidad, la batería y los kilómetros recorridos.
Soporta 100 kg de peso y tiene un diseño que no llama especialmente la atención, pero con detalles como luz LED delantera y trasera, una pantalla para medir la autonomía y la velocidad y un botón para tocar el claxon. Por 225 euros en Amazon, es un producto muy interesante.
Brigmton Bmi-365-n
El siguiente modelo en nuestra lista de los patinetes eléctricos más baratos que podemos comprar actualmente es el Brigmton BMI 365n, un patinete que, a simple vista, es un clon del de Xiaomi, pero por unos 150 euros menos que la alternativa de la marca china.
Tiene unas características bastante interesantes, aunque está claro que en este caso el fabricante ha preferido recortar en características técnicas en lugar de en el diseño robusto, algo que ciertos usuarios agradecerán debido a que este aspecto es algo muy importante en estos patinetes.
El Brigmton Bmi-365-n es uno de los clones del patinete de Xiaomi, pero también uno de los mejores en relación calidad/precio. Tiene una autonomía de 20 kilómetros y una punta de 25 kilómetros por hora. Además, es bonito y tiene luces delanteras y traseras.
Cuenta con una velocidad máxima de 25 kilómetros por hora y una autonomía de 20 kilómetros. Es plegable, tiene potencia de sobra para coger alguna cuesta y es de las mejores alternativas al patinete de Xiaomi. Además, por 249 euros, vale la pena probar, ya que es uno de los mejores patinetes eléctricos baratos que podemos comprar.
Y, cómo no, el patinete de Xiaomi
Cerramos nuestra lista con el patinete de Xiaomi, el Mi Electric Scooter. En la actualidad, este modelo es el que podemos ver con mayor frecuencia circulando por las calles de nuestras ciudades. De hecho, su popularidad ha hecho que otras marcas copien su diseño.
Se trata de un patinete con una construcción robusta y con una genial relación calidad/precio. Cuenta con 30 kilómetros de autonomía, tenemos todos los datos en la app (con la que podemos actualizar el software del patinete) y una velocidad máxima de 25 kilómetros por hora.
El Xiaomi Mi Electric Scooter es uno de los patinetes eléctricos más populares. Cuenta con una autonomía de unos 30 kilómetros, luz de frenado, frenada regenerativa y una velocidad de 25 kilómetros por hora.
Además, está equipado con luces LED tanto delante como atrás, para favorecer tanto la visibilidad del conductor como de los demás ocupantes de la vía. También puede presumir de ofrecer un manejo de lo más intuitivo. Es, como decimos, el patinete eléctrico más popular y su precio suele rondar los 400 euros. Sin embargo, hay ofertas puntuales con las que lo podemos encontrar algo más barato, como los 369 euros que vale ahora en Amazon España.
Así que, ya sabéis, estos son los mejores patinetes eléctricos baratos… y el de Xiaomi, que calidad/precio es el mejor del mercado.
Uno de los teléfonos inteligentes con más filtraciones en lo que va de año finalmente ha sido liberado por Google, y el misterio finalmente se ha terminado. Este es el nuevo buque insignia de la marca de la «G» y su nombre es el Pixel 4.
A través de un evento realizado este martes, la empresa ha decidido mostrar sus avances más destacados, siendo este smartphone el cual se ha robado toda la atención. Nueva York fue la sede para esta presentación y continuación, te comentamos lo más relevante de este nuevo dispositivo.
Características destacadas
Han lanzado dos versiones, podemos encontrar la estándar y la versión XL, integrando un radar Soli, el cual garantiza un rápido reconocimiento facial. Los controles de gestos pueden ser leídos con mayor efectividad, lo que garantiza una mejor interacción con el equipo.
Este dispositivo llega con un precio bastante competitivo, su valor de 799 dólares lo convierten en una alternativa bastante atractiva, tomando en cuenta el precio de sus más fuertes competidores como el iPhone 11 o el Note 10 de Samsung.
Ausencia de sorpresa
Esta presentación no fue una decepción, pero el elemento sorpresa estuvo casi inexistente debido a la gran cantidad de características que se comentaron antes de su exposición.
Pixel no es una marca que logre posicionarse finalmente en el mercado como una marca robusta e interesante para las masas. Es por esto que contemplamos la posibilidad de que a eso se deba su precio.
En la parte posterior encontramos un cambio discreto en su número de cámaras, con una estructura similar a la utilizada por Apple en su más reciente iPhone. Luce muy estilizado y elegante, habitual en los equipos de la línea Pixel.
El Pixel 4 incluirá la herramienta de transcripción automática que incorpora la Inteligencia Artificial para convertir el audio en texto, algo que puede conseguir con una velocidad tremenda.
El proyecto Earth As Art comenzó a principios del siglo XXI como una forma de ver nuestro planeta desde una nueva perspectiva.
La Tierra nos muestra imágenes deslumbrantes. Las fotos tomadas de satélites infrarrojos dejan ver el planeta desde una óptica artística. Es una fiesta de colores brillantes presentada por la NASA y el Servicio Geológico de Estados Unidos para educar a la población sobre la importancia de los satélites.
Esta iniciativa, denominada Earth As Art (La Tierra como Arte), comenzó a principios de la década de 2000. Los científicos notaron la impresionante belleza del planeta al recabar datos visuales de los paisajes terrestres y decidieron compartirlos.
Las fotografías fueron tomadas con fines científicos, por satélites y drones de todo el mundo y muestran partes del espectro electromagnético, lo que es imposible de detectar a simple vista.
De hecho, la NASA editó un libro digital con 75 impresionantes fotografías de la Tierra, que fueron tomadas desde los satélites Terra, Landsat 5, Landsat 7, EO-1 y Aqua.
La agencia espacial explica que “las imágenes están destinadas al disfrute visual en lugar de la interpretación científica”. Y a su vez destaca que “la belleza de la Tierra es clara, y el arte abarca desde lo surrealista hasta lo sublime”.
La Tierra como objeto artístico
Luminiscencia: río Suwannee
En sus tonos claros, nos recuerda a la aurora boreal. Este contraste de luz y oscuridad, brillante y turbio corresponde al río Suwannee, cuyas aguas van desde el sur pantanoso de Georgia hasta el Golfo de México en Florida.
Cubismo azul profundo: Uzbekistán
Un poco vanguardismo se expone en el sur de Uzbekistán, en el continente asiático, donde es el riego es intensivo a lo largo de los ríos que desemboquen en el Mar de Aral. La variedad de verde-azul corresponde a zonas cultivables residenciales, con vegetación en crecimiento.
Desolación salada: Namibia
Esta imagen fue tomada del Parque Nacional Etosha, en Namibia, cuya extensión forma parte de una de las salinas más grandes del planeta. La explosión de colores y formas, como resultado del lente infrarrojo, tiene su explicación en las fases de evaporación del agua luego de las lluvias.
Reentrada: Sudán
En medio del desierto de Sahara, en Sudán, aparece la imagen infrarroja de la meseta de Jebel Kissu como si fuera una isla. La foto registra el remanente erosionado de una cúpula de granito, rodeada de líneas brillantes (que corresponderían a pistas de camiones, sin pavimentar).
Explosión: Isandia
Aquí un paisaje glaciar helado del sur de Islandia, donde el color rojo pasión predomina en el centro. La foto refleja además la gran llanura inundada Skei-arársandur, donde ocurren eventuales inundaciones, y el glaciar Skei-arárjokull (parte superior izquierda de la imagen).
Giphy, el popular servicio para crear y compartir GIFs, ha lanzado Giphy Arcade, una plataforma para crear y compartir minijuegos gratis. Te contamos qué es lo que te ofrece y cómo funciona.
En los últimos años, el uso de GIFs animados se ha vuelto a popularizar, y buena parte de esta nueva época dorada es debido a la existencia de Giphy. El formato nació en 1987 y su uso se extendió con el navegador Netscape, que permitía su visualización.
En los años 2000, con la aparición de las animaciones en Flash, cayeron en desuso, y se volvieron a recuperar a partir de 2013, tras el nacimiento de Giphy. Esto es debido gracias a que el servicio funciona como una base de datos para GIFs que además está integrado con las principales apps de mensajería instantánea, entre ellas WhatsApp.
Escucha»Episodio #21: Obsolescencia programada – ¿Qué es… ? Con Rubén Andrés Barbero» en Spreaker.
Ahora, con el lanzamiento de Giphy Arcade, la plataforma tiene la intención de ofrecer a los usuarios una herramienta gratuita para crear y compartir minijuegos de una forma rápida y fácil. Su funcionamiento es muy sencillo: para crear un juego solo tienes que seleccionar una plantilla, escoger los jugadores, el fondo y la música, y ya estará listo para empezar a jugar y compartir.
Giphy Arcade te ofrece un total de diez plantillas para crear tu minijuego, entre ellas de tipo runner, arkanoid o similares a Flappy Bird. Los personajes que puedes escoger son de lo más variopinto y divertido, extraídos de GIFs de éxito de la base de datos. Gracias a esto, en unos pocos segundos puedes tener listo un juego entretenido y vistoso para compartir en las aplicaciones de mensajería instantánea o en las redes sociales.
El resultado son minijuegos con una mecánica muy sencilla pero que pueden resultar muy adictivos, de forma que no será complicado que se viralicen y que empiecen a acumular partidas. Veremos cuál es la acogida que tiene el servicio, pero a priori cuenta con todos los ingredientes necesarios para convertirse en un éxito.
Los Galaxy Note 10 llegaron hace que nada al mercado y, como casi siempre pasa con todos los fabricantes, ya están saliendo filtraciones de datos de los nuevos modelos de Samsung. Se ha hablado de un Galaxy Note barato y de las primeras presentaciones del Galaxy A91, pero en esta ocasión, el Samsung Galaxy S11 ha sido el smartphone que eligieron los leakers para mostrar nuevamente en todos los medios de tecnología.
Este nuevo terminal de Samsung llegará al mercado en febrero de 2020, y la mayoría de los usuarios están ansiosos por ver qué novedades traerá en comparación a la versión anterior. Ya se ha visto que el nuevo Samsung de gama alta podría tener un espectrómetro y un zoom 5x en la cámara, pero no se ha comentado nada al respecto sobre una pantalla más alargada de lo normal.
ProAndroid
Este tipo de pantallas ya se ven en dispositivos como los Xperia 1 o el One Action de Motorola, no obstante, el formato 21:9 no tiene mucho éxito en el mercado. Actualmente no hay mucho contenido adecuado para este tipo de pantallas y, casi siempre, el terminal suele recortar los márgenes del video o la foto para adecuarlos a las medidas del panel. Bueno, ahora parece que Samsung pudiera tener un diseño parecido al que ya se ha visto pero con un poco menos de longitud.
Las pruebas que se realizaron en benchmark HTML5 indicaron que el aparente Galaxy S11 (SM-G416U) llegaría a las tiendas con una pantalla de 20:9. Este tipo de panel se ha visto en el Galaxy A80, el cual no tiene notch en sus características. Claro, esto no significa que Samsung se aventure por el mecanismo full pantalla en su gama premium.
Si vemos su historial, Samsung no tiende a modificar mucho el diseño de sus dispositivos más potentes de un año para otro. Los cambios en la estética suelen verse cada dos años, tal y como se ha visto entre el Galaxy S9 y el Galaxy S10.
Sin embargo, con estas filtraciones y la emergencia de los terminales full pantalla en el mercado pueden salir algunas dudas sobre una táctica que podría cambiar sus pautas el próximo año; y esto lo podremos confirmar en febrero.
¿Qué opinan de estas pantallas? Déjennos sus comentarios.
Y eso que recién tenemos el primero en nuestras manos.
¿Sienten que el Galaxy Fold salió recién? Pues afírmense que se viene el Galaxy Fold 2 muy pronto.
Con la primera versión del plegable recién en nuestras manos, publicaciones afirman que la segunda llegaría más pronto de lo esperado.
De acuerdo a lo que dice la fuente, el Galaxy Fold 2 de Samsung se lanzaría tan pronto como en abril de 2020, que era el mes original que iba a usar el plegable, pero que se vio afectado de diversos retratos por problemas con el equipo.
Los anteriores clamaban errores graves de diseño en la pantalla, fragilidad extrema y más. De hecho, Samsung cambiaría el diseño a uno estilo «clamshell», donde el equipo se usaría solo cuando está abierto y plegado solo mostraría un poco de información.
Sea cual sea el caso, es muy probable que se anuncie junto al Galaxy S11, equipo del que ya hay algo de información y que al parecer se presentará en febrero, para salir a la venta en marzo.
La traducción de videojuegos es un problema tan antiguo como los propios videojuegos. Y no termina de solucionarse. Al contrario, empeora. Antes cuando un juego se traducía se hacía a los cinco idiomas obligatorios: inglés, francés, alemán, español e italiano. Ahora muchos juegos salen en inglés, francés alemán… en chino, en ruso, incluso en polaco… pero no en español. Apple soluciona el problema dando una lección a las compañías de videojuegos: todos los juegos que se publican en Apple Arcade tienen la obligación de traducirse a 14 idiomas. Problema solucionado.
La traducción de videojuegos no es solo cuestión de que muchos niños u otras personas no saben inglés. Tiene también un componente de colonialismo cultural. Y aunque se puede entender que una compañía indie sin recursos no traduzca, es incomprensible que multinacionales millonarias no lo hagan. Lo están sufriendo estos días los fans de la realidad virtual, por ejemplo. Oculus / Facebook han lanzado el juego Asgard’s Wrath, considerado la nueva referencia de la realidad virtual… y viene en inglés sin subtítulos. A Facebook le interesa que la realidad virtual se extienda, y tiene dinero suficiente para traducir. Pero no solo impide disfrutar del juego a quienes no entienden el inglés hablado, repleto de referencias a palabras y leyendas vikingas, debido a la ambientación del juego. También discrimina a las personas sordas. Y esto es solo un ejemplo de muchos.
Apple soluciona el problema cortando por lo sano: uno de los requisitos para publicar juegos en Apple Arcade, es que esté traducido al menos a 14 idiomas, todos los más usados.
The Verge ha entrevistado a SFB, una pequeña compañía indie formada por cuatro personas que ha publicado su juego Tangle Tower en Apple Arcade.
Ya lo habían traducido a 6 idiomas, pero cuando fue seleccionado para entrar en Apple Arcade tuvieron que añadir unos cuantos más, hasta superar los 14 requeridos. Al final, han llegado a 17 idiomas.
No ha sido una tarea sencilla, ni barata, porque Tangle Tower tiene más de 40.000 palabras en diálogos. Para traducir a tantos idiomas recurrieron a una compañía especializada, Universally Speaking, que no solo traduce juegos sino que los prueba con personas nativas, para que descubran si hay inconsistencias.
Ya puedes comprar el Samsung Galaxy Fold en España a través de Vodafone
SFB asegura que, si puedes pagarlo, el esfuerzo merece la pena. Su juego ha sido jugado por mucha más gente, que no habla inglés. Y han leído cientos de reviews en ruso, chino o coreano, de usuarios que han disfrutado con su trama.
Es cierto que SFB ha podido usar el pago que Apple realiza a las compañías para publicar sus juegos en exclusiva en Apple Arcade, pero demuestra que cuando una empresa se pone seria con las traducciones, se obtienen resultados.
Además no solo se benefician los usuarios de Apple Arcade. Tangle Tower saldrá la semana que viene en Nintendo Switch y Steam, traducido a 17 idiomas.
Gabriel Osorio nos habla de la nueva serie Guitarra y Tambor, de su productora Punkrobot.
Recién ayer nos enterábamos del acuerdo comercial entre la productora chilena de animación Punkrobot, y Disney, en una movida que estuvo bien escondida de los medios.
Ellos fueron los ganadores del primer Oscar que se ha ganado Chile, gracias a su cortometraje animado «Historia de un Oso» y desde ahí sus pergaminos se han hecho notar.
Uno de los cabecillas de la productora y director de la cinta ganadora del premio de la Academia, Gabriel Osorio, en el contexto del lanzamiento del nuevo computador de Asus, habló con nosotros sobre el momento actual de su empresa de animación.
FW: Cuéntanos cómo se sienten sobre el acuerdo de Punkrobot con Disney…
GO: Nosotros estamos felices, era un trabajo que se viene desarrollando con Disney de hace un tiempo y ahora recién pudimos contarlo, porque ya está cerrado el acuerdo.
Para nosotros es un tremendo avance poder mostrar nuestra animación a los niños de toda Latinoamérica, eso es lo que nos tiene más felices y sobre todo, como el mensaje de la serie (Guitarra y Tambor) que es sobre diversidad, creemos que es algo súper importante.
FW: Se viene Disney + y toda esta nueva ola de la empresa con contenido, Gabriel ¿Qué se siente ser parte de esto?
GO: Para nosotros es un orgullo estar en el espectro de Disney. Aún no sabemos exactamente cuándo va a salir, pero es un orgullo que animación chilena esté presente también y que no todo sea «de afuera»
FW: ¿Sienten ustedes que, con cosas como estas, estén abriendo camino para otros animadores y estudios nacionales?
GO: Yo creo que en el fondo, nosotros de alguna manera estamos demostrándole a toda Latinoamérica y a nosotros mismos también que se puede, que no es solo un sueño o algo imposible, ya sea ganarse un Oscar o poder llevar tus contenidos a nivel continental, es algo que se puede y que solamente depende de uno, de las ganas y el empeño que uno le ponga.
FW: ¿Audiencia, premios o aprobación de los pares, Gabriel?
GW: ¡Audiencia! Lo que nosotros hacemos en Punkrobot es trabajar pensando en nuestra audiencia, que en este caso, Guitarra y Tambor, trabajamos pensando en los niños.
Porque nunca sabes cuándo vas a necesitar escribir tu nombre en la tapa de un cuaderno de cuero, en la funda del móvil o en el respaldo de una silla, Muherz ha creado Cubiio, un grabador láser de bolsillo que cabe en cualquier sitio y puedes llevarlo contigo donde quieras.
Cubiio es un grabador láser compacto que solo mide 5 centímetros por todos los lados (es un cubo), y pesa solo 150 gramos. Así que puedes transportarlo en la mochila, un bolsillo, o cualquier otro lugar.
Se controla desde una app en el móvil. Puede grabar madera, cuero, papel, cerámica, comida, la espuma del café… Incluso es capaz de cortar materiales finos como cartulina, madera de marquetería, goma, etc., para siluetear objetos. Puedes verlo en funcionamiento en este vídeo:
La compañía creadora, Muherz, ha tenido muy en cuenta la seguridad. El láser está certificado como Clase 1, y se incluyen unas gafas para ponerse mientras lo usas, si estás cerca. Además el láser se apaga solo si hay un sobrecalentamiento, o si se mueve el cubo. Y funciona mediante una contraseña, para que nadie pueda usarlo sin tu permiso.
Todo se controla mediante una app del móvil que permite grabar una foto, un dibujo, una imagen vectorizada, e incluso escribir o dibujar a mano.
Para que no se mueva durante la impresión debes colocarlo en una superficie completamente lisa, o usar el trípode incluido. Si eres una persona creativa, la verdad es que ofrece muchas posibilidades:
Además es capaz de grabar también superficies cóncavas o tubulares, no solo lisas.
Si te interesan las características técnicas, se trata de un láser de luz azul de 1600 mW OSRAM 450 nm. Se puede ajustar su intensidad en 100 niveles diferentes, y tiene una estimación de vida de 10.000 horas.
No tiene batería, así que debe conectarse a un enchufe a través de un adaptador micro USB, o a una batería externa o Powerbank.
La batería externa Poweradd Pilot X7 es la más vendida y la más puntuada de Amazon, por su imbatible relación calidad / precio. Tiene una capacidad de 20.000 mAh y dos salidas USB de hasta 3.1A, para recargar más rápidamente. Además posee linterna.
Cubiico está a la venta en su página web a un precio de 365 euros. También lo tienen en Amazon España pero a un precio desorbitado, 699 euros.
El lente gravitacional fue empleado por primera vez por los astrónomos para ver en detalle la formación de estrellas.
Científicos estadounidenses lograron captar la actividad de una galaxia joven, a 9 mil millones de años luz de distancia, a través de la técnica llamada lente gravitacional. Sería la primera vez que se emplea este método para capturar una galaxia que forma estrellas en rayos X.
Los hallazgos, publicados en un artículo en Nature Astronomy, señalan cómo lograron aprovechar que los objetos masivos deforman el espacio-tiempo y eso magnifica la luz de los objetos de fondo.
Gracias al Observatorio de rayos X Chandra de la NASA observaron la zona conocida como Cluster Phoenix. Esta región está a 5.7 mil millones de años luz de distancia y posee uno de los cúmulos de galaxias más grandes descubiertos por el hombre.
Los astrónomos, dirigidos por Matthew Bayliss del Massachusetts Institute of Technology (MIT), descubrieron que podían captar luz de rayos X ampliada de galaxias más lejanas gracias al lente gravitacional.
Una galaxia primitiva
En su trabajo, los investigadores califican esta galaxia enana como primitiva, divida en dos grupos de estrellas que se están formando. “Es un estallido estelar de baja masa y baja metalicidad con una elevada emisión de rayos X, y es probablemente un análogo a la primera generación de galaxias”, explican.
Para poder observarla a través del lente gravitacional, los astrónomos necesitaron hallar objetos masivos alineados perfectamente con la galaxia. La luz del fondo aparece como un arco de luz que se extiende por todo el lente.
“Esta observación allana el camino para futuros estudios de rayos X asistidos por lentes gravitacionales de galaxias distantes, que alcanzan órdenes de magnitud por debajo de los límites de detección de los campos profundos actuales”, aseguran los investigadores en el estudio.
Por su parte, Bayliss comentó a Astronomy que “es realmente una nueva ventana para estudiar las propiedades de las estrellas más masivas que se forman en el universo distante”.
El año pasado vimos como la compañía lanzó la línea Reno, como una línea de gama media, media-alta y llegando a gama alta con el Oppo Reno 10xzoom y este año parece que los primeros lanzamientos se quedan en una gama media-alta con algún pequeño guiño o característica de gama top.
La gama Reno de Oppo apostó por un diseño todo pantalla sin notch con cámaras frontales retráctiles y motorizadas –en forma de una aleta de tiburón– que salían cuando eran llamadas por el sistema y estos modelos siguen apostando por ello. El Oppo Reno 2 tiene una cámara pivotante desde un lateral, saliendo de manera triangular mientras que el Reno 2 Z tiene una cámara tipo periscopio.
Ambos modelos comparten diagonal de pantalla son paneles distintos apostando por un formato algo más panorámico el modelo Reno 2 y por un sistema fotográfico más completo. Las especificaciones técnicas de los nuevos Oppo Reno 2 son las siguientes:
Oppo Reno 2
Oppo Reno 2 Z
Pantalla
Panel AMOLED de 6,5» 2.400 x 1.080 píxeles (20:9) 401 ppp 500 nits de brillo Gorilla Glass 6
Panel AMOLED de 6,5» 2.340 x 1.080 píxeles (19,5:9) 395 píxeles por pulgada 430 nits de brillo Gorilla Glass 5
Cámara principal: 48 megapíxeles f/1.7 Cámara blanco y negro: 2 megapíxeles f/2.4 Gran angular: 8 megapíxeles f/2.2 Sensor de profundidad: 2 megapíxeles f/2.4
Cámara frontal
16 megapíxeles f/2.0
Batería
4.000 mAh VOOC Flash Charge 3.0 de 20 W
Sistema operativo
Android 9 + ColorOS 6.1
Contectividad
4G Wi-Fi 2,4GHz/5GHz Bluetooth 5.0 Minijack NFC
4G Wi-Fi 2,4GHz/5GHz Bluetooth 5.0 Minijack
Dimensiones y peso
160 x 74,3 x 9,5 mm 189 gramos
162,4 x 75,8 x 8,7 mm 195 gramos
Precio
499 euros
369 euros
Oppo Reno 2: evolución ligera en hardware, interesante en cámara
Vamos a juzgar brevemente lo que nos ha parecido físicamente el móvil tanto de manera individual como comparado con la generación anterior y es que este modelo sigue claramente la línea de diseño que abrió el Oppo Reno a principios de este año.
Es un móvil con un diseño muy sencillo y elegante con un acabado en cristal en la parte trasera con Gorilla Glass 6 en la parte frontal y Gorilla Glass 5 en la parte trasera. La parte trasera sigue mostrando esa línea central donde están alineadas las cámaras, en esta ocasión cuatro.
En esta ocasión tiene un sensor de 48 megapíxeles f/1.7 OIS + EIS, un telefoto de 13 Mpx f/2.2 y un ultragranangular de 8 Mpx f/2.4 que permitirá hacer fotos macro desde 2,5cm. El pack se completa con un sensor gran angular. En las primeras impresiones solo podemos decir que el software sigue siendo el mismo que en la generación anterior y que es bastante intuitivo. La estabilización del sensor principal se hace notar en fotografía, pero donde más, es sin duda en vídeo.
El Oppo Renote 2 es visualmente muy agradable y el acabado con brillos metalizados llama la atención además de mostrar cierto degradado en las zonas laterales que se curvan ligeramente para encastrar en el marco metálico del terminal. Tiene conector minijack algo extraño en los tiempos que corren y que te permitirá usar tus auriculares tradicionales para escuchar audio.
La primera sensación al sujetar este móvil es que es un móvil grande, son 6,5 pulgadas de pantalla y eso se hace notar, sin embargo, tiene unos marcos muy ajustados, no da la sensación de ser ligero, pero tampoco de ser excesivamente pesado. A ciegas y solo teniendo en cuenta el tacto, da la sensación de ser un móvil con buen acabado, cuando además miras, también lo transmite.
Algo que cambia respecto del modelo del año pasado es que el flash LED en lugar de estar en la parte trasera del módulo la cámara frontal retráctil, está en la parte trasera del móvil por lo que no tendrá que deslizarse y salir si activamos el flash con la cámara trasera.
Los 4.000 mAh y la carga rápida VOOC 3.0 nos hace intuir que en aproximadamente 1 hora y 20 minutos estará cargado el móvil completamente, aunque es algo que tendremos que comprobar en el análisis.
Hablemos del hardware y el paso a usar Snapdragon 730G, una mejora notable frente al Snapdragon 710 pero no un salto cuantitativo. Simplemente vemos cómo se consigue un mayor rendimiento gráfico como hemos visto en terminales como el Realme X2, por ejemplo. En el día a día no notaremos grandes mejoras y es que, hay que recordar que el Reno vio la luz hace solo, aproximadamente, medio año.
Un punto en lo que Oppo ha prestado especial interés en la presentación es en pequeñas características software para mejorar la experiencia como es un editor sencillo de vídeo o bien un modo superestabilizado de vídeo gracias al uso combinado de la estabilización óptica y electrónica del sensor principal de 48 Mpx de este Oppo Reno.
Nos queda probar qué tal rinde en el día a día, qué tal funciona ColorOS 6.1, los resultados de su pack fotográfico y la autonomía, es algo que veremos en el análisis a fondo cuando recibamos la unidad para probar próximamente.
Oppo Reno 2 Z: mejor pantalla y pack de cámaras, mismo Mediatek P90
Este modelo es el que más evoluciona en términos de diseño ya que pasa a ser todo pantalla y a montar un sistema de cámara periscopio. De hecho da la sensación de montar el mismo panel de pantalla AMOLED que el Oppo Reno original con formato 19,5:9.
El sistema de cámara periscopio está integrado en la parte superior del móvil y en lugar de pivotar desde un lateral, simplemente se desliza en perpendicular al borde superior como hemos visto en infinidad de móviles este año. La diferencia básica es que está en una posición centrada mientras que en modelo como Oneplus 7 Pro o los Mi 9T están situados más hacia un lateral.
Estéticamente por lo demás es muy parecido al Oppo Reno 2, es ligeramente más delgado y tiene algo más de marcos, pero hay que hilar muy fino para detectarlo.
Este modelo da la sensación de ser más grande que el Oppo Reno 2 y ciertamente lo es y también en peso, ya rozamos prácticamente los 200 gramos y bueno, si bien son 6,5 pulgadas, ya hablamos de un peso notable.
En términos de rendimiento este móvil monta el Mediatek P90 que montaba su predecesor por lo que no notaremos grandes diferencias de rendimiento más allá de tiempos de carga de aplicaciones abiertas ya que este Reno 2 Z, dobla la RAM de su precursor llegando a 8 GB.
Este SoC rinde algo menos en términos de CPU que el Snapdragon 730G y es en el terreno GPU donde cae notablemente por detrás, aunque lo comprobaremos a fondo cuando analicemos el dispositivo.
El apartado de cámara es también mejorado en esta versión con un sensor de 48 Mpx, un ultra gran angular de 8 Mpx y dos sensores de 2 Mpx como auxiliares para detectar profundidad y luminosidad, son sensores B/N. Nos apetece probar este apartado para ver hasta donde se usan estos sensores o si bien simplemente se usa uno y el otro es tema de marketing.
En términos de batería, esperamos que la carga sea muy similar que en el Reno 2, y en cuestión de 1 hora y 15-20 minutos se llenen los 4.000 mAh aunque, sin embargo y debido a cómo es el Mediatek P90, la autonomía que ofrezca sea algo inferior ya que por diseño es algo más tragón que el Snapdragon 730G
¿Es necesario renovar gama cada 6 meses?
Da la sensación de que muchos fabricantes se han subido en una rueda de actualizaciones hardware que implica el lanzamiento de dos generaciones en un año y es una apuesta interesante y valiente a la par que arriesgada.
¿Merece la pena sacar nuevos modelos en este periodo? La respuesta es compleja y depende de la evolución de las tecnologías, SoC y cámaras en ese periodo. En esta ocasión se antoja, al menos antes de probarlos a fondo, que los nuevos Reno 2 ofrecen muy poca mejora frente a lo que ofrecía la generación primera. Sin embargo si eres un usuario que es ahora cuando busca móvil, merece la pena pensar en la nueva generación.
Los Oppo Reno 2 y Reno 2 Z llegan como móviles de gama media-alta y gama media en términos de rendimiento con un acabado y diseño. Son móviles con pantalla de grandes dimensiones y sin notch y claro, ya depende de cada persona ver qué es más interesante para ella.
Si quieres un procesador top, hay alternativas mejores, si buscas solo una gran cámara también hay mejores opciones a este precio.
Sin embargo, si buscas un móvil equilibrado con una autonomía suficiente para aguantar más de un día, con una cámara solvente y un diseño llamativo los Oppo Reno 2 sí que son opciones para tener en cuenta sobre el papel y una vez que hemos podido tocarlos. En unas semanas los tendremos analizados y completaremos nuestras impresiones.
Desde su nacimiento, la marca de ropa deportiva Under Armour se ha caracterizado por crear vestimentas atractivas y muy apegadas al estilo que han buscado imponer, incluso si eso implica diseñar los trajes con los que los astronautas de Virgin Galactic irán al espacio.
En un comunicado dado a conocer ayer, Virgin Galactic y Under Armour confirmaron una alianza y publicaron las primeras fotos en las que muestran una línea de ropa para astronautas. La noticia ha causado revuelo hoy, al hacerse viral en varios sitios de atuendos deportivos y en revistas especializadas en deportes extremos.
El vestuario especial (y espacial) incluye una capa base, calzado, traje espacial y traje de entrenamiento, así como una chaqueta de astronauta de edición limitada. El traje espacial en sí está hecho de «telas livianas de grado de vuelo» que ayudarán a controlar la temperatura y la humedad. Si bien Virgin Galactic no profundizó demasiado en los detalles, sí dijo en un comunicado que el traje de entrenamiento «ayudará a optimizar la efectividad de la preparación de los astronautas».
Por su parte, el presidente ejecutivo de Under Armour, Kevin Plank, dijo en el evento que los trajes están hechos de 8 tecnologías comerciales de Under Armour. La parte inferior de los trajes está elaborada de hilo para apretar las piernas de los astronautas y mantener el flujo de sangre por encima de la cintura.
Los ataúdes fueron encontrados en una antigua ciudad de Egipto y lo que más ha sorprendido a los investigadores es que se encuentran en perfecto estado.
Un grupo de arqueólogos ha encontrado en Egipto un total de 20 ataúdes de madera cerca de una antigua ciudad del la civilización llamada Luxor.
Los investigadores creen que estas ruinas encontradas pueden haber pertenecido a los sumos sacerdotes de la ciudad y que estos han sido encontrados en el mismo lugar donde fueron dejados por los antiguos habitantes egipcios.
Es más, según los datos entregados por los propios expertos estos viejos vestigios tendrían una antigüedad de 3.000 años, cuando Egipto se encontraba bajo el mando del faraón Ramsés XI durante el año 1070 a.C.
Egipto y viejos ataúdes
El principal investigador de egiptología de la Universidad de Liverpool Dr. Roland Enmarch «Estas ruinas eran comunes durante aquellos periodos de tiempo de la antigua civilización, ya que por aquellos años los habitantes de Egipto habían abandonado la forma tradicional de tumbas».
Dentro de las tumbas que se han encontrado existen algunas que datan desde el tiempo del reino medio, una de las primeras etapa de la civilización que ocurrió hace más de 3.000 años atrás.
Los investigadores consideran que estos sacerdotes fueron los antiguos gobernantes de la zona sur de Egipto, ya que por aquellos años solo existían un Faraón dominante en la el norte del país. Se cree que estas tumbas pertenecen a ellos y en las demás sarcófagos deben encontrarse sacerdotes menores y sus esposas.
Las imágenes fueron publicadas por el Gobierno de Egipto, donde se pueden ver todos los ataúdes un poco polvorientos pero bastante bien conservados comprendiendo la antigüedad de casi 3.000 años. Los investigadores creen que los de mayor tamaño podrían pertenecer a miembros de la realeza u otros que pertenecían a la alta sociedad, ya que ocasionalmente estos eran enterrados junto a sus mascotas.
Finalmente en palabras del Dr Enmarch «Si algo permanece seco, mientras los productos químicos sean estables, puede permanecer así durante miles de años, además que estos eran protegidos con un barniz o resina especial sacada de los árboles, la cual creemos es la responsable que estos todavía puedan brillar aunque tengan mucho polvo por encima».
El organismo público de Reino Unido que se encarga del sector de la salud, National Health Service (NHS), ha abierto la primera clínica para tratar la adicción a los videojuegos en el país anglosajón (como se hacen eco en NHE).
Se trata de un nuevo servicio que ofrecerá la NHS como parte de un programa para tratar diferentes adicciones, entre las que también se encuentra la adicción a internet, y estará especialmente diseñado para gente joven, con pacientes de entre 13 y 25 años.
Recientemente la Organización Mundial de la Salud (OMS) clasificó por primera vez la adicción a los videojuegos como una enfermedad de salud mental. Algunos colectivos de Reino Unido como el Royal College of Nursing (RCN), ha respondido pidiendo más responsabilidad a las empresas en lugar de al NHS.
Esto es lo que declaraban al respecto: »A medida que la tecnología se vuelve mas accesible y avanzada, no es sorprendente que los jóvenes estén afectados negativamente por un tiempo de pantalla excesivo, hasta el punto de que afecte a su vida diaria. Las adicciones de cualquier tipo también pueden causar angustia en los padres, familiares o amigos», comenzaba declarando Fiona Smith del RCN.
»Si bien el NHS tiene el deber de cuidar y adaptarse a los desafíos modernos, él y los contribuyentes no pueden pagar la factura solos. Las empresas de juegos online que obtienen millones de libras de ganancias deben asumir una mayor responsabilidad», concluía.
El presidente ejecutivo del NHS, Simon Stevens, declaró lo siguiente al respecto: »Las empresas de juegos de azar e internet tienen la responsabilidad con sus usuarios y accionistas de hacer todo lo posible para evitar el comportamiento obsesivo o dañino».