Cómo la pandemia cambió las grabaciones de voz de Bob’s Burgers

Kristen Schaal, la voz de Louise Belcher, describió las grabaciones remotas como una experiencia «menos alegre». Si bien han pasado más de dos años desde que el elenco pudo grabar un episodio juntos en persona, señaló que la tecnología ha mejorado lo suficiente en este tiempo como para que los actores ahora puedan grabar episodios juntos de forma remota. John Roberts, la voz de Linda Belcher, bromea diciendo que esta nueva configuración colectiva, pero aún físicamente distante, es «buena porque [H. Jon Benjamin, the voice of Bob Belcher] huele un poco, pero aún podemos escucharnos, y eso es bueno».

Eugene Mirman, la voz de Gene Belcher, ha estado viviendo y grabando sus líneas en una ciudad diferente a la del resto del elenco durante los últimos años. Al describir la experiencia, dijo: «[For] Estuvimos dos años en un armario, rodeados de almohadas o lo que sea. [It was a] estudio improvisado, fue más difícil, pero ellos también… La producción hizo que realmente funcionara». Roberts, que es abiertamente gay, bromeó sobre odiar» volver al armario. «Benjamin, en su firma inexpresiva, siguió con un comentario sobre que es una «broma interna», una broma «dentro del armario».

«The Bob’s Burgers Movie» ya está en los cines.