¿Cómo sonaba realmente la voz real de Gilbert Gottfried?

En un fragmento de «The Howard Stern Show» subido a YouTube en 2009, Stern ofreció a los oyentes de su popular programa de radio una muestra de la voz real de Gilbert Gottfried, un mensaje que Gottfried había dejado en el contestador automático de Stern. En el clip, se puede escuchar a Gottfried pidiéndole al locutor de radio detalles sobre un evento al que aparentemente fue invitado. «Solo dime qué sucede exactamente mañana», dice el alumno de «SNL», en un tono de voz sorprendentemente normal. «Ya sabes, quién va a estar allí y todo eso».

La voz normal de Gottfried se destaca por lo anodino que suena en comparación con el ganso que grazna de una entrega por la que era conocido. Al presentar el clip, Stern advierte: «Esta es la voz real de Gilbert. Igual de aterrador, pero es un tipo completamente diferente». De hecho, el mensaje de Gottfried a Stern es tranquilo, informal y completamente desprovisto de fritura vocal. Es una voz que no se sentiría fuera de lugar en un podcast de NPR y no se parece en nada a sus icónicos personajes cinematográficos. «Ese es el asesino en serie Gilbert», bromeó Stern.

En un perfil de 2017 de Gottfried del Miami New Times, la estrella de «The Aristocrats» reveló que no había desarrollado a propósito su característico patrón de discurso lleno de saliva, sino que lo había encontrado naturalmente mientras perfeccionaba su oficio. “Lo he estado haciendo durante tanto tiempo, que un día te despiertas y dices: ‘Oh, esta es tu entrega’. Es como acercarse a alguien que camina por la calle y preguntarle: ‘¿Cómo desarrollaste ese andar?’», dijo Gottfried.