Cosas que olvidaste que sucedieron en la primera película de las horas pico

[ad_1]

¿Alguna vez te has preguntado por qué la larga conversación de la película entre el detective James Carter de Chris Tucker y Stucky de John Hawkes parece un poco inconexa? Esto se debería al hecho de que ambos actores improvisaron en gran medida su diálogo hasta el punto de que el director Brett Ratner no está seguro de poder crear una escena completamente cohesiva a partir del material, según la trivia en la página de IMDb de la película.

La tendencia de Tucker a improvisar se convirtió en un problema en el set, a pesar de que él y Chan se llevaron bien durante el rodaje. Según MovieFone, Chan tenía poca experiencia hablando inglés en el momento de la filmación, y para un novato en el idioma, tratar de traducir las líneas rápidas de su coprotagonista y responder correctamente fue difícil.

La mayor parte de la carga de la coherencia recayó sobre los hombros del director. «Jackie intenta recordar la última palabra de las líneas de Chris, pero esa palabra por lo general nunca llega porque Chris dice su diálogo de manera diferente a como está escrito», le dijo Ratner al Sun-Sentinel del sur de Florida en 2001. «Por eso suelo decir Jackie. Entonces yo». tengo que asegurarme de que las respuestas de Jackie tengan sentido, así que hay muchas reescrituras en el set «.

Chan eventualmente agradecería a Tucker por ayudarlo con su diálogo en una publicación de blog en su sitio oficial, según un artículo de Access Hollywood de 2006.

[ad_2]

Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *