Domee Shi y Lindsey Collins hablan sobre la creación de una aventura más grande que la vida con Turning Red

Domee, este es tu largometraje, [and your] debut como director. ¿Puedes hablar sobre algún desafío u obstáculo al pasar de los cortometrajes a los largometrajes?

Shi: Sí, la escala de un largometraje es mucho más grande y más abrumadora que un cortometraje, y el hecho de que toma mucho más tiempo hacer un largometraje que un cortometraje. Para mí, específicamente, soy naturalmente una persona y un artista perfeccionista tipo A, por lo que me tomó un tiempo acostumbrarme a trabajar duro y rápido y vivir con una película rota durante un largo período de tiempo. .

Tenemos ocho proyecciones a lo largo del curso de la producción, por lo que son ocho oportunidades para mejorar y hacer que la película sea lo mejor posible, pero en esas ocho proyecciones, todavía está en este estado primordial y se está transformando lentamente en algo bueno. Me tomó mucha fuerza de voluntad y reentrenamiento mental mostrar un trabajo que estaba inconcluso para mí.

¿Hubo alguna transformación que tuvo lugar desde el comienzo de «Turning Red» hasta el producto final, como las primeras ideas que finalmente se desecharon por alguna razón?

Collins: Oh sí. Tantos.

Shi: Tantos.

Collins: Creo que esa fue una de las cosas realmente impresionantes de Domee, y única, es que debido a que proyectamos estas cosas con tanta frecuencia, el proceso siempre es diferente en términos de cómo se desarrolla la película. Para Domee, cada proyección fue un punto de partida bastante radical. Ahí [were] se estaban haciendo grandes cambios, y podías sentirlo en el sentido de que la gente siempre estaba nerviosa porque estábamos haciendo grandes cambios porque tenían miedo de que perdiéramos lo que amaban de la película, que era el humor, la voz y el tono. .

Es tan fácil perder eso en la mezcla, ya que estás tratando de barajar todo y evolucionar todo. Diría que cada versión no perdió eso, nunca, pero hicimos cambios masivos. Ming, su madre, no se convirtió en panda en la primera versión de la película. Ese Ming era el que estaba tratando de monetizar al panda.

Shi: Sí, era una historia completamente diferente.

Collins: Hay un primo que finalmente convertimos en Tyler, que también es un panda, que también se convirtió en panda.

Shi: Si. Se volvió más simple y más centrado en el tema de la pubertad y en cómo crecer y todas esas campanas y silbatos se eliminaron.