[ad_1]
Antes de que Don Rickles prestara su talento vocal al personaje animado de Playskool, subía al escenario como uno de los primeros cómicos en especializarse en el arte de los insultos. Según NBC Sports, Rickles comenzó a usar la frase «disco de hockey» en la década de 1950 para actuar como un chiste contra algunos asistentes al espectáculo. De hecho, su especial de cabaret de Las Vegas de 1975 se llama «Compra esta cinta, disco de hockey».
Una escena del «Toy Story» original hace una referencia directa e inteligente a la icónica línea de Rickles. En la escena, el Sr. Potato Head reorganiza sus rasgos faciales removibles y le dice a su amigo de la alcancía Hamm (John Ratzenberger): «¡Oye, Hamm, mira, soy Picasso!» Hamm responde que no entiende y se va. Un Sr. Potato Head notablemente gruñón se vuelve para mirar a alguien fuera de cámara y dice: «¿Qué estás mirando, disco de hockey?» A medida que la pantalla avanza, vemos que está hablando con otro de los juguetes de Andy: un verdadero disco de hockey que se encoge de hombros confundido mientras el Sr. Potato Head se va molesto.
Es probable que muy pocos niños (si es que alguno) captaron este descarado guiño a la carrera de Rickles mientras veían la película, en particular aquellos entre la nueva generación de fanáticos de Disney y Pixar. Para ellos, probablemente sea solo otra escena hilarante de Mr. Potato Head que es su habitual mal humor. Pero para los adultos, especialmente para los seguidores de toda la vida del trabajo de Rickles, es una adición brillante a la película y permitirá una revisión del insulto favorito de Rickles en los años venideros.
[ad_2]
Deja una respuesta