¿Es la oferta una historia real? ¿El programa de televisión está basado en El padrino?

Creada por Michael Tolkin, ‘The Offer’ es una serie dramática de televisión que profundiza en la realización de la icónica película dramática de gángsters ‘El Padrino’. Cuando el productor Albert S. Ruddy es designado para dirigir el proyecto, se enfrenta a varios obstáculos, como la política del estudio, las amenazas de los jefes de la mafia y las diferencias creativas entre el equipo. Sin embargo, con su determinación y espíritu resistente, Albert logra equilibrar todos los problemas para asegurarse de que la película se complete con éxito.

Con su narrativa intensa, personajes realistas y actuaciones de elenco matizadas, ‘The Offer’ es un reloj atractivo que hace que la audiencia sea testigo de lo que sucede detrás de la creación de una obra maestra cinematográfica. La representación realista de los años 60 y 70 despierta aún más la curiosidad de uno por saber si el programa representa incidentes reales o es completamente ficticio. Por si tú también quieres averiguarlo, has encontrado en nosotros un aliado. ¡Vamos a empezar!

¿Es la oferta una historia real?

Sí, ‘La Oferta’ está basada en una historia real. Es un recuento de las experiencias del productor de cine ganador del Premio de la Academia Albert S. Ruddy mientras dirigía el aclamado director de Francis Ford Coppola ‘El Padrino’. Adaptada de la novela homónima de Mario Puzo, la película sigue la vida del jefe de la mafia ítalo-estadounidense Vito Corleone y su familia durante diez años, y cómo su hijo menor pasa de ser reacio a unirse al negocio familiar a ser un gángster temido. Ruddy compartió su cuenta con el creador del programa, Michael Tolkin, durante una entrevista de cinco días antes de su producción, calificando el proceso como algo parecido a una pesadilla.

En 1967, Paramount Pictures descubrió el manuscrito sin terminar de sesenta páginas de Puzo titulado ‘Mafia’ a través de un cazatalentos literario y le ofreció un trato a principios de 1968. Según los términos, podía venderles los derechos de la novela sin terminar por $ 12,500 o se pagaría alrededor de 75.000 dólares si la novela terminada se convirtiera en una película. Según los informes, Puzo enfrentaba problemas financieros y aceptó la primera opción, pero en 1969, Paramount Pictures anunció oficialmente que lo contrató para la adaptación cinematográfica después de que se publicó su novela completa.

En marzo de 1970, Ruddy fue anunciado como el productor de la película, ya que el estudio quedó impresionado con su eficiencia para garantizar que los proyectos se mantuvieran dentro del presupuesto. En una entrevista de febrero de 2009, compartió que terminó el libro una tarde antes de reunirse con Charles Bluhdorn, director de la empresa matriz de Paramount, Gulf + Western. Como Ruddy se había enterado de las supuestas conexiones del hombre con la mafia, se acercó a él de una manera ferozmente honesta y, por lo tanto, fue seleccionado.

Pronto, comenzó la búsqueda de un director capaz para dirigir la película y el jefe de producción de Paramount Pictures, Robert Evans, insistió en contratar a un ítalo-estadounidense para el trabajo, para garantizar la autenticidad. Directores de renombre como Sergio Leone y Peter Bogdanovich fueron considerados antes de que Coppola se incorporara oficialmente en septiembre de 1970, debido a la menor tarifa que cobraba y otras condiciones que rodearon su carrera. Sin embargo, esto inició un largo viaje lleno de conflictos entre el legendario director y los estudios sobre varias decisiones creativas como el casting, los lugares de filmación y la escritura de guiones.

La razón principal de los argumentos fue la supuesta indecisión de Coppola sobre elegir actores para los papeles, lo que provocó un retraso en la producción y un aumento diario de los costos. Insistió en contratar a Marlon Brando y Al Pacino para los personajes de Vito y Michael respectivamente, pero los ejecutivos de Paramount no estaban muy interesados ​​en los actores ya que Brando era famoso por sus problemas de temperamento y Pacino era considerado un poco bajo de estatura para el papel. Esto llevó a muchas idas y venidas entre Coppola y los representantes del estudio durante varios meses, junto con pruebas de pantalla de numerosos actores.

Finalmente, Brando y Pacino fueron elegidos para la película y comenzó el rodaje. Además del casting, también hubo muchos contratiempos durante el proceso de creación de guiones, y aquí es donde Ruddy desempeñó un papel fundamental para garantizar que las cosas se suavizaran. Coppola y Puzo se unieron en 1970 para convertir el libro de este último en un guión y, después de casi un año de arduo trabajo, lograron completar el guión final. Sin embargo, cuando se supo que se estaba haciendo la película, Joseph Colombo, un presunto mafioso y líder de la Liga de Derechos Civiles Italiano-Americana, amenazó con detener la producción.

Colombo declaró que el libro de Puzo y la película pintaban a los italoamericanos bajo una luz estereotipada y ordenó que los términos «Mafia» y «Cosa Nostra» se permitieran completamente en el guión. Esto provocó protestas violentas por parte de la liga, así como el envío de notas amenazantes a Ruddy y llamadas telefónicas de chantaje a Evans. No solo eso, Ruddy estaba siendo seguido y en un horrible incidente, las ventanas de su auto deportivo fueron disparadas. Así, decidió conocer a Colombo en persona en 1971 y, tras algunas negociaciones, acordó eliminar las palabras del guión a cambio del apoyo de la liga.

Con este asunto resuelto y el reparto en su lugar, el rodaje comenzó en marzo de 1971, seguido de un calendario extremadamente largo y difícil en todo Nueva York y Sicilia. Después de que terminó la filmación en agosto de 1971, Ruddy y Coppola colaboraron en la edición y el corte final se proyectó a los directores de estudio en enero de 1972. Finalmente, el 14 de marzo de 1972, ‘El Padrino’ tuvo su estreno en cines, y el resto se considera historia. . Todo el proceso de creación de esta muestra estelar de cine y las historias de quienes están detrás de ella se han representado con autenticidad en ‘La oferta’.

Antes de que ‘El Padrino’ saliera a la luz, el renombrado cantante Frank Sinatra aparentemente tuvo una disputa con Puzo por su libro, ya que sintió que el personaje de Johnny Fontane se basaba en gran medida en él y que lo difamaba. Por lo tanto, Sinatra decidió demandar a los creadores de la película y, según los informes, tuvo un altercado con el escritor en un restaurante en 1970, que fue presenciado por el productor Ruddy. En una entrevista de febrero de 2022, Tolkien compartió que este mismo evento lo inspiró para hacer el programa.

“La única historia que sabía sobre la realización de ‘El Padrino’ era que Mario Puzo se peleó con Frank Sinatra en Chasen’s. Así que tenía 5 minutos del programa escritos y ahora solo necesitaba 9 horas y 55 minutos más para completarlo”, dijo Tolkin. Además, los actores Miles Teller y Dan Fogler, que interpretan a Ruddy y Coppola en la serie respectivamente, investigaron en profundidad la vida y obra del ex dúo para añadir la mayor autenticidad posible a sus papeles.

‘The Offer’ mezcla un poco de glamour con los hechos reales, tanto para entretener como para asombrar a la audiencia. Además, el título en sí está inspirado en el diálogo icónico de Marlon Brando en la película. Por lo tanto, podemos concluir que es un merecido homenaje a Albert S. Ruddy y al resto de incondicionales que, con sus años de trabajo y sinceridad, supieron darle al mundo ‘El Padrino’.

Leer más: ¿Dónde se filma la oferta?