[ad_1]
La primera respuesta positiva de Tolkien a un intento de adaptación de Hollywood de «El señor de los anillos» se produjo en 1957, cuando, según «Middle-earth Envisioned», el agente y editor de ciencia ficción estadounidense Forrest J. Ackerman, el productor Al Brodax y el escritor Morton Grady Zimmerman se acercó al autor con su idea para una película animada de la Tierra Media.
Tolkien quedó inicialmente impresionado por sus «imágenes asombrosamente buenas», al estilo del célebre ilustrador literario Arthur Rackham, «en lugar de Disney». Sin embargo, quedó menos impresionado por la historia propuesta, que presentaba una «borrosidad de clímax», una «degradación general» y demasiadas águilas. Sin embargo, los derechos se otorgaron al Equipo Ackerman, principalmente porque Tolkien creía que podía adquirir «términos muy rentables» o el veto del autor sobre «características objetables» en el guión.
Poco después, Zimmerman envió a Tolkien un tratamiento detallado de su historia de «El señor de los anillos». La respuesta de Tolkien, escrita a Ackerman en la Carta 210, fue todo menos aprobatoria. Se quejó del descuido desenfrenado de Zimmerman con la narrativa, que parece haber contenido el tipo de libertades creativas que detonarían internet hoy en día. Pero la mayor crítica de Tolkien tuvo que ver con el tono, que mostró «una preferencia por las peleas» y «ningún intento serio de representar adecuadamente el corazón de la historia».
Al final, el proyecto de Ackerman tuvo una muerte ignominiosa: el proyecto se cerró después de que su solicitud de extensión de derechos «no fuera acompañada de un pago de derechos adecuado». Toda la prueba dejó a Tolkien para siempre con la cautela de futuros intentos de adaptar su escritura.
[ad_2]
Deja una respuesta