Golden Kamuy Temporada 4 Episodio 5 Resumen y final, explicado

En el quinto episodio de la temporada 4 de ‘Golden Kamuy’ titulado ‘Cinematograph’, Sugimoto y Asirpa conocen accidentalmente a un rico cineasta que está filmando en la cultura Ainu en la región de Karafuto. Asirpa usa esto como una oportunidad para fotografiar algunos cuentos populares ainu que se han transmitido oralmente de generación en generación. Aquí está todo lo que necesita saber sobre el final del episodio 5 de la temporada 4 de ‘Golden Kamuy’. ¡SPOILERS ADELANTE!

Golden Kamuy Temporada 4 Episodio 5 Resumen

El grupo de Sugimoto recibe una carta del teniente Tsurumi de que vendrá a Karafuto después de detenerse en Noboribetsu. Por lo tanto, quiere que todos se queden en Oodomari durante las próximas dos semanas. Sin embargo, el grupo decide pasar el tiempo de espera en Toyohara ya que tiene mejores instalaciones y es mucho más grande que Oodomari. Más tarde ese día, Sugimoto y Asirpa conocen a dos hombres con una cámara.

Antes de que pudieran presentarse, el grupo fue atacado por un lobo. Sugimoto y Asirpa se unen para hacer frente a la amenaza, después de lo cual el hombre se presenta como un cineasta que ha estado capturando el estilo de vida ainu de Karafuto durante un tiempo. Asirpa ve esto como una oportunidad para grabar en video los cuentos populares ainu transmitidos oralmente de generación en generación. El cineasta acepta hacerlo y el grupo termina filmando tres historias. Estos se muestran más tarde en la sala de cine local, donde los únicos espectadores son los propios actores.

Sin embargo, el cineasta tiene una sorpresa para Asirpa. Resulta que conoció y filmó algunos momentos de la vida temprana de Asirpa con sus padres mientras recorría la región hace algunos años. Asirpa obviamente se emociona cuando finalmente ve a su madre por primera vez. Desafortunadamente, su experiencia mágica se ve interrumpida cuando se produce un incendio en el teatro.

Final del episodio 5 de la temporada 4 de Golden Kamuy: ¿Cuáles son las preocupaciones de Asipra?

Después de verse obligados a abandonar la sala de cine a toda prisa, Sugimoto y sus compañeros salen a respirar aire fresco. Asirpa está naturalmente en un estado emocional ya que acaba de ver a su madre por primera vez. Preocupado por su bienestar, Sugimoto decide ir a verla. Cuando los dos comienzan a hablar, ella elogia la película como un gran invento, pero argumenta que por sí sola no puede preservar las formas de vida de los ainu. Asirpa parece estar agradecida por el hecho de haber podido ver a su madre, pero se siente triste porque no recuerda ningún recuerdo.

Asirpa encuentra algo de consuelo en el hecho de que su padre fue lo suficientemente generoso como para compartir recuerdos de los preciosos momentos que pasó con ella. Sin embargo, siente que las formas de vida de los ainu junto con esos buenos recuerdos no se transmitirán a la próxima generación si las cosas siguen igual. Asirpa expresa su gratitud por Kiroranke Nispa, quien en sus propias palabras le mostró cómo vivían las personas diferentes. Según Asirpa, no habría aprendido nada si se hubiera quedado en Hokkaido. También recuerda los recuerdos que hizo en su viaje por Karafuto.

Es obvio que Asirpa sigue sin estar segura de si Kiroranke y su padre tenían razón o no. Este dilema simplemente la confunde aún más acerca de protegerlos. Sin embargo, dado que Nispa compartió sus secretos con ella en su lecho de muerte, Asirpa se siente obligada a ser parte de todo a partir de ahora y no quiere abdicar de sus responsabilidades autoimpuestas.

¿Por qué Sugimoto quiere que Asirpa abandone la Carrera del Oro?

Después de escuchar pacientemente a Asirpa, Sugimoto sugiere que no tiene que hacerlo todo sola. Asirpa se ofende por su comentario y le pregunta si espera que ella regrese a Otaru después de encontrar oro. Es obvio por sus expresiones furiosas que desea profundamente continuar su viaje actual y no tiene planes de regresar a su antigua vida. Ella continúa preguntándole a Sugimoto si está tratando de salvarse a sí mismo.

Sugimoto comprende la ira de Asirpa. Él nunca le ha contado lo que Wilk le había dicho antes de que lo mataran a tiros en Abashiri. Resulta que le había confesado a Sugimoto que la había criado para esconderse en las montañas y luchar para que eventualmente pudiera liderar a los Ainu. Sugimoto no está contento porque siente que Wilk la involucró en todo antes de que pudiera comprender completamente la situación.

Además, Kiroranke Nispa también la empujó a una posición en la que sentirá que la única forma de proteger lo que le importa es peleando. Sugimoto siente que Nispa y Wilk maldijeron a Asirpa a su manera y nunca podrá perdonarlos por ello. Recuerda a Asirpa una vez diciéndole que la gente va al infierno por matar a otros.

Sugimoto realmente se siente intrigada por haber llegado a tal conclusión, dado que no es una chica religiosa en absoluto. Continúa argumentando que la persona a la que se le ocurrió la idea del infierno probablemente fue alguien como él, que mató a un montón de personas y finalmente se dio cuenta de que nunca podrá volver a ser la persona que solía ser. Sugimoto no quiere que Asirpa entienda nunca cómo es ese sentimiento. Por ello, le pide que abandone la carrera de oro.

Leer más: Golden Kamuy Temporada 4 Episodio 4 Resumen y final, explicado