Hechos del corazón oscuro de liberación

Lee Marvin y Gene Hackman fueron discutidos como candidatos potenciales para interpretar a Ed y Lewis en «Deliverance», pero fueron Jack Nicholson y Marlon Brando quienes casi asumieron los papeles que Jon Voight y Burt Reynolds finalmente hicieron famosos. John Boorman le dijo a Garden & Gun: «Warner Bros. quería dos aperturas importantes, así que acudí a Jack Nicholson (para interpretar a Ed). Él accedió a hacerlo y preguntó: ‘¿A quién vas a conseguir para interpretar a Lewis?’ Dije: ‘Realmente no lo sé todavía’. Él dijo: ‘¿Qué pasa con Brando?’». Boorman recordó haberle hecho una visita a Brando durante la cual la leyenda de Hollywood finalmente accedió a aparecer en la película. Debido a que Brando no tenía un agente, cuando Boorman le preguntó su tarifa, simplemente respondió: «¡Tomaré lo mismo que le pagas a Jack!».

Cuando Boorman le preguntó al agente de Nicholson cuál sería su tarifa, le dio la cifra exageradamente exagerada de medio millón de dólares. Boorman reveló: «Nicholson nunca había recibido más de $ 75,000». Cuando le dijo al director del estudio, Ted Ashley, sobre la tarifa de Nicholson, Ashley «casi se dispara». Sin embargo, eso no fue nada comparado con su reacción cuando escuchó que Brando quería lo mismo. Ashley exclamó: «¿Brando? Oh, Dios. Ya no significa nada, es un veneno de taquilla. Me reirían de esta ciudad si pagara medio millón por Brando». Decidiendo que pagar un ojo de la cara por estrellas establecidas no era el camino correcto a seguir, Ashley aconsejó: «Hazlo por un precio, ve con incógnitas y veamos qué sucede».