[ad_1]
Si algo hace que del Toro se destaque entre sus compañeros, es la enorme variedad de influencias de las que se basa. Toma los obvios de la cultura popular (dibujos animados, cómics, películas de terror), pero también es excepcionalmente culto y encuentra formas de combinar casi todo lo que aprende de manera que borre la brecha tradicional entre el arte superior y el arte inferior.
Por ejemplo, en «Gabinete de curiosidades», revela el origen del Libro de la encrucijada, que comienza en blanco y está escrito a partir de las elecciones de Ofelia: «El libro de arena» y «El jardín de los senderos que se bifurcan», dos breves relatos del autor argentino Jorge Luis Borges que explora la idea de un libro infinito. En «Garden», el libro aparentemente inconsistente es en realidad un «laberinto» que muestra los resultados de cada posible decisión de sus personajes. Mientras tanto, el Libro de arena es un texto literalmente interminable que parece crecer en nuevas páginas cada vez que el narrador intenta volver al principio o al final.
Considerado el padre del realismo mágico, el enfoque de Borges fue muy similar al de Del Toro. El autor francés Andre Maurois dijo: «Borges ha leído todo, y sobre todo lo que ya nadie lee». Solo «Garden» combina thrillers de espías, el historiador de la Primera Guerra Mundial Liddell Hart, Platón, Newton, crónicas romanas y novelas clásicas chinas. En cierto sentido, todo el concepto de «El laberinto del fauno» le debe algo a Borges, ya que los laberintos son una imagen tan esencial, no solo para «Garden» sino para todos sus escritos, que una de las traducciones al inglés más populares de su obra se llama «Laberintos».
[ad_2]
Deja una respuesta