Es una referencia que solo el cinéfilo más experimentado notaría en la primera visualización, ya que aparece en la temporada 2 de «Everybody Loves Raymond» durante el episodio 22 «Six Feet Under» (a través de IMDb). En el episodio, Ray Barone (Ray Romano) está teniendo una crisis de mediana edad después de descubrir que ya no mide 6 pies de altura. No es exactamente una situación Bickle-esque, pero estamos en la misma longitud de onda.
Peter Boyle, que interpreta a Frank, el padre de Ray, se sienta con él durante el episodio y trata de hablar sobre el significado y las circunstancias que rodean la vida, como lo hizo como mago en «Taxi Driver». El resultado es una conversación hilarante y casi idéntica entre padre e hijo, con Boyle citando sus líneas más famosas de su conversación con Bickle.
«Ves, haces una cosa, y eso es lo que eres», dijo Frank Barone de Boyle en la escena «Everybody Loves Raymond», que fue publicada en línea y destacada por la cuenta de YouTube de Cinema Assault USA. «Un tipo vive en Brooklyn», agregó Frank. «Un tipo vive en Sutton Place. Otro tipo es abogado, otro tipo es médico. Otro tipo muere, otro tipo se cura, la gente nace». Pareciendo confundido, Ray de Romano le dijo a Frank: «¿De qué demonios estás hablando?» A lo que él respondió: «¡No te preocupes tanto!» Es el consejo exacto que Wizard le dio a Bickle en «Taxi Driver», con su cita de la película: «Haces una cosa y eso es lo que eres… quiero decir, un tipo vive en Brooklyn. Un tipo vive en Sutton Place . Tienes un abogado. Otro tipo es médico. Otro tipo muere. Otro tipo se cura. Y, ya sabes, las personas nacen … ¡No te preocupes tanto! «