La verdad no contada de los chicos buenos

Como se mencionó anteriormente, «The Nice Guys» fue dirigida y coescrita por Shane Black, quien anteriormente también había escrito y dirigido «Iron Man 3». A pesar de lo diferentes que son las dos películas entre sí, hay algunas similitudes entre las películas de Black que significan que las películas fueron dirigidas por el mismo individuo. En particular, un poco del diálogo de Black en «Iron Man 3» se reutiliza en «The Nice Guys».

Cuando Healy y March ingresan al bar The Flight Lounge, comienzan a interrogar al cantinero para ver si Amelia había estado allí recientemente. El cantinero se muestra reacio a proporcionar información al principio, lo que lleva a March a bromear diciendo que si les dice a los dos detectives lo que quieren saber, «dejará de hacerlo», mientras señala a Healy. Confundido, el cantinero pregunta: «¿Haciendo qué?» Healy agarra la corbata del cantinero y golpea su cabeza contra la barra inmediatamente después.

Este fragmento de diálogo está tomado casi palabra por palabra de «Iron Man 3», aunque en circunstancias ligeramente diferentes. Poco después de que James Rhodes (Don Cheadle) y Tony Stark (Robert Downey Jr.) capturen a Trevor Slattery, Stark le dice a Slattery: «Dile dónde está Pepper y dejará de hacerlo». Al igual que el cantinero en «The Nice Guys», Slattery responde: «¿Haciendo qué?» con Rhodey luego presionando el extremo caliente de su pistola en el lado del lóbulo de la oreja de Slattery.