En «The Witcher: Blood Origin», Lenny Henry y Amy Murray comparten muchas escenas juntos. Comprensiblemente, esto significa que Henry y Murray pasaron mucho tiempo juntos dentro y fuera de la pantalla. Si bien los dos actores usaron un traductor para comunicarse la mayor parte del tiempo, actuar junto a una persona con discapacidad auditiva puso las cosas en perspectiva para Henry.
«Tuve que hacer muchas escenas en las que ella firmaba, y yo no firmo», dijo Henry a Insider. «Así que hubo muchas risas mientras ella decía cosas, y me estaba perdiendo las señales porque estaba fascinado con sus dedos, y realmente no estaba escuchando lo que decía el intérprete. Estaba tratando de resolverlo. por mi porque [Balor was] Se suponía que podía entender el lenguaje de señas, por lo que era muy difícil. Vivimos en un mundo donde el lenguaje de señas debería ser un idioma obligatorio en la escuela».
En la misma entrevista, Henry reveló que Murray dejó una impresión duradera en el actor. Su último libro, «The Book of Legends», presenta un personaje sordo y una página dedicada al lenguaje de señas, ambos inspirados por Murray.
La actuación de Murray en «Blood Origin» es solo la última de una ola cada vez mayor de representación de actores sordos. En particular, la película ganadora del Premio de la Academia «CODA» estableció récords con un elenco predominantemente sordo, mostrando así al programa de premios y al público la importancia de la representación de las personas sordas en Hollywood (a través de Apple). Aunque «Blood Origin» no fue elogiado como «CODA», sigue siendo un buen paso adelante en términos de representación.