[ad_1]

El futuro de «Kingkiller Chronicle» permanece en el limbo. Esto no es necesariamente algo malo, al menos para algunos fanáticos. Creen que una adaptación exitosa a la televisión o al cine no funcionaría porque gran parte de la acción y la caracterización tienen lugar en la cabeza del personaje principal. Como señala el YouTuber Jay Kennedy, una versión basada en pantalla no sería capaz de traducir las pistas y los juegos de palabras que Rothfuss ha entretejido en su lenguaje a algo que sea inteligible en la pantalla.
Los productores y escritores, cuando adaptan libros, a menudo usan atajos visuales para transmitir mensajes a los espectadores. Y la complejidad del mundo que Rothfuss llama Las Cuatro Esquinas de la Civilización, o Temerant, requeriría muchos de estos. La historia del joven Kvothe abarca años e incluye muchos personajes y complicaciones; De niño, viaja con un grupo de actores y luego se ve obligado a vivir solo como un joven huérfano en la ciudad de Tarbean. Más tarde, se convierte en estudiante de la Universidad con todos sus estudiantes y maestros y los residentes de la cercana ciudad de Imre. Hay una narrativa general que presenta a los sombríos seres malvados llamados Chandrian, además de enemigos y aliados en la escuela y más allá.
La idea de tener que tomar muchos atajos hace que Rothfuss se muestre escéptico ante una adaptación. Le dijo al podcast «Feminist Frequency Radio» en 2018: «Esto es algo por lo que estoy actualmente en medio del terror. Cualquier libro significativo es más que una película de dos horas en términos de la historia que transmite. Y mis libros son mucho más grandes que eso. Pero siempre lo que sucede durante estos procesos de conversión… existe el temor de que las personas sean tontas. Y es como: tal vez simplifique la historia… elimine algo que podría estar fuera de su experiencia «(según Newsweek ).
[ad_2]

Deja una respuesta