Mark Hamill confirma la postura de George Lucas sobre la pronunciación del nombre de Star Wars

De acuerdo a Respuesta de Mark Hamill en Twitter Según la cuenta oficial de Star Wars, George Lucas supuestamente no se preocupa demasiado por las pronunciaciones en el universo de «Star Wars». El actor explicó: «FYI: ¿Cuándo le preguntamos a George: ‘¿Es Chew-bah-ka o Chew-back-a?» Https://www.SAIDD CRUZ.com/ «¿Es Lay-a o Lee-a? «https://www.SAIDD CRUZ.com/»¿Es Hahn o Han (como en la mano)? ‘- simplemente se encogía de hombros y realmente no le importaba. Nos dijo que se pronunciaría de varias maneras en diferentes partes de la galaxia. #HistoriaVerdadera».

Entonces, según el propio Luke Skywalker, Lucas no se preocupó por la pronunciación del nombre de Leia debido a que la galaxia contiene muchas formas de vida que lo pronunciarían de manera diferente. Como usuario de Twitter @ericksheldon40 señaló, «diferentes dialectos, eso tiene sentido».

Si bien es posible que George Lucas no se haya preocupado demasiado por las pronunciaciones mientras hacía la trilogía original, todavía tiene mucho cuidado para asegurarse de que la franquicia en curso de «Star Wars» cumpla con sus estándares. El venerado director incluso visitó el set de «The Mandalorian» en 2018 (a través de Entertainment Weekly). Está claro que a Lucas probablemente siempre le importe cuando se trata de «Star Wars», pero probablemente estés seguro si lo pronuncias AT-AT o AT-AT.