En el quinto episodio de la temporada 2 de ‘Rent a Girlfriend’ titulado ‘Cumpleaños y novia’, Mizuhara le pregunta a Kazuya sobre la noche anterior que pasó con Ruka. Es evidente por su comportamiento que odia que Kazuya se acerque a Ruka. Mientras tanto, Kazuya planea aclarar todos los malentendidos entre ellos dándole un regalo en su cumpleaños. Aquí está todo lo que necesitas saber sobre el final del episodio 5 de la temporada 2 de ‘Rent a Girlfriend’. ¡¡¡SPOILERS ADELANTE!!!
Rent A Girlfriend Temporada 2 Episodio 5 Resumen
Después de la noche con Ruka, Kazuya se da cuenta de que su habitación ahora está bastante desordenada y necesita limpiarla. Cuando abre la puerta de su apartamento para sacar la basura, se sorprende al ver que Chizuhara también va a hacer lo mismo. Mientras el dúo intercambia saludos, Chizuru se pregunta por qué Kazuya parece estupefacto. Mientras camina al frente, Kazuya intenta controlar sus emociones. Aunque espera que ella no sepa que Ruka pasó la noche en su apartamento, su breve encuentro no se desarrolla como él hubiera querido.
Chizuru tira su basura y se aleja lentamente, mientras que Kazuya hace lo mismo detrás de ella. Pero de repente, Chizuru se gira y le pregunta si Ruka pasó la noche anterior en su apartamento. Kazuya se queda estupefacta por la pregunta repentina y ni siquiera pudo formar una oración coherente para responder a su pregunta de manera convincente. Chizuru nota su vacilación y le pide que no invente mentiras para justificar nada. Antes de irse, comenta con frustración que todos los hombres son así, por lo que no se sorprende.
Mientras tanto, Kazuya intenta seguirla para decirle la verdad. Sin embargo, Chizuru no espera a escuchar nada de lo que tiene que decir y simplemente cierra la puerta tan pronto como llega a su apartamento. Kazuya espera poder decirle que no tuvo relaciones sexuales con Ruka la noche anterior porque solo la ama a ella. Como faltan pocos días para el cumpleaños de Chizuru, decide aclarar todo y darle un regalo como muestra de todo el apoyo que ella le ha brindado a lo largo de los meses.
Desafortunadamente, nunca ha comprado un regalo para una niña en el pasado, por lo que no tiene ni idea de qué comprarle a Chizuru. Por lo tanto, alquila a Sumi por un día para poder pedirle algún consejo. El dúo hace clic en fotos juntos y luego van de compras. Aunque Sumi parece genuinamente feliz, Kazuya la sorprende al preguntarle sobre un regalo apropiado para Chizuru. Sumi se siente triste porque quería hablar sobre otra chica en su cita.
Sin embargo, ella decide ayudarlo lo mejor que puede. Lleva a Kazuya a un espectáculo infantil donde un superhéroe lucha contra un grupo de villanos. Aunque no se da cuenta de inmediato, resulta que la chica del traje rosa es en realidad Chizuru. Kazuya está impresionada además de su trabajo como novia de alquiler y de ir a la escuela de actuación, todavía se las arregla para hacer otros trabajos también para apoyar financieramente sus sueños.
Rent A Girlfriend Temporada 2 Episodio 5 Final: ¿Qué le da Kazuya a Chizuru como regalo de cumpleaños?
Como Sumi habla muy poco, Kazuya asume que quiere que él tome el programa para niños como una pista para encontrar el regalo perfecto para Chizuru. Kazuya está asombrada por su dedicación para lograr su sueño de actuar. Por eso cree que cualquier regalo que tenga en cuenta ese factor será perfecto para ella. Más tarde, Sumi reúne todo su coraje para explicar con más detalle que los regalos no tienen necesariamente que ver con el valor monetario, sino también con la conexión emocional. Kazuya está extremadamente agradecido por toda la ayuda que ha recibido de Sumi y le agradece antes de irse a casa.
Más tarde esa noche, Chizuru regresa a su apartamento y tiene una breve llamada telefónica con su abuela. Después de un largo día, ella solo quiere relajarse. Por lo tanto, se baña y sale a su balcón a tomar un poco de aire fresco. Ella se sorprende al encontrar un regalo allí y no hay duda de que es de Kazuya. Ella va a su habitación y abre la caja para encontrar una nota. Kazuya ha expresado su agradecimiento por toda la ayuda que ha recibido de ella en esa nota e incluso ha mencionado que no pasó nada entre ella y Ruka la noche anterior.
Después de leer la nota, desenvuelve el regalo y encuentra ciruelas saladas japonesas. Aparentemente ayudan a las personas a relajarse, por lo que son ideales para alguien como Chizuru que trabaja demasiado. Mientras Chizuru parece satisfecha con el regalo, Kazuya entra en pánico en el departamento vecino por su posible reacción al regalo.
Leer más: Rent A Girlfriend Temporada 2 Episodio 4 Resumen y final, explicado