Viola Davis y Thuso Mbedu sobre interpretar a los héroes de la mujer rey

Ambos patean traseros serios en esta película. ¿Cómo fue el entrenamiento?

Davis: Brutal. Permítanme encontrar una buena palabra para ello: brutal. ¿Dije brutal?

Mbedu: Déjame decirlo otra vez. Brutal.

Davis: Literalmente, me dije a mí mismo: «No va a funcionar. Necesitamos sentarnos con todos para poder decirles que no va a funcionar. No puedo acelerar mi ritmo cardíaco porque tendré un derrame cerebral». Tengo más de 50 años». El levantamiento de pesas… Como querían que yo aumentara de volumen, Gabriela Mclain, nuestra entrenadora, me mostró una foto de una mujer que tenía músculos en los hombros. Le dije: «Gabi, eso no va a funcionar». Ella dijo: «Oh, Viola, va a funcionar. Está bien, vamos. Empecemos».

Se hizo más y más pesado hasta que son estos pesos de 40 libras [for an] hora y media al día. Tres horas y media de artes marciales, entrenamiento con armas, puñetazos, patadas, hombro…

Mbedu: Entrenamiento de combate.

Davis: Sí, entrenamiento de combate, carreras de velocidad en la cinta de correr… Escuche, lo máximo que he corrido en la cinta de correr, y estaba orgulloso de mí mismo, cuando tenía treinta y cuarenta años, es 7,4. [mph]. Podía correr durante unos 40 minutos, y pensé que era hábil. Estuve 9.4, 9.4, 10 en la caminadora durante tres segundos.

Mbedu: Tomaré esos tres segundos cualquier día.

Davis: Fue brutal.

Mbedu: Pasé de luchar con dos libras y media, literalmente diciendo: «Gabi, no puedo», a levantar 20, 30 libras. Pero eso no pasó de cero a cien. Tomó trabajo, tomó disciplina, tomó compromiso. Tomó lágrimas, lágrimas literales. Gabi me hizo llorar.