A Harry Belafonte le gustó Beetlejuice y le encantó la idea de escuchar su voz en la película

Muchos otros artistas musicales hicieron versiones de las canciones de Belafonte a lo largo de los años, por lo que estaba encantado de descubrir que Tim Burton quería usar su versión de «Day-O (The Banana Boat Song)» cuando recibió la llamada para participar en «Beetlejuice». «Lo que era particularmente atractivo era que él [Burton] quería usar mi voz», dijo Belafonte durante una entrevista con Pitchfork. «Day-O» resuena cuando Delia (Catherine O’Hara) y Charles Deetz (Jeffrey Jones) organizan una cena para sus amigos esnobs y los fantasmales Maitland. (Geena Davis y Alec Baldwin) poseen sus cuerpos y los obligan a bailar un malvado Calypso con la esperanza de perseguirlos y sacarlos de su antigua casa.

Si bien «Day-O» podría ser la más memorable de las canciones de Belafonte utilizadas en «Beetlejuice», la melodía que Lydia (Winona Ryder) flota en el aire para bailar es «Jump in the Line (Shake, Señora)» de Belafonte. Y un par de sus otros éxitos están salpicados a lo largo de la imagen, incluidos «Sweetheart from Venezuela» y «Man Smart (Woman Smarter)».

Si bien Belafonte estaba encantado de tener su música en la película, admite que el discurso que recibió fue una idea novedosa. «Nunca antes había tenido una solicitud como esa», comentó Belafonte sobre su conversación con Burton en la misma entrevista. “Hablamos brevemente. Me gustó la idea de ‘Beetlejuice’. Me gustaba y acepté hacerlo».