¿Este de Nueva York está basado en una historia real o en un libro?

Creada por William Finkelstein y Mike Flynn, ‘East New York’ es una serie dramática de procedimientos policiales de CBS. La historia gira en torno a la vida personal y profesional de los oficiales y detectives de la comisaría 74 en East New York, Brooklyn. Cuando la subinspectora Regina Haywood (Amanda Warren), quien recientemente fue nombrada oficial al mando de la comisaría antes mencionada, comienza su mandato, inmediatamente se enfrenta a rechazos contra las reformas que quiere introducir.

En ‘East New York’, los hilos de la trama política y social vinculan los episodios entre sí, aunque todavía tiene un formato de caso por episodio, común entre los procedimientos policiales. Si la descripción de la política de la ciudad, los problemas sociales y cómo impactan en la aplicación de la ley lo ha hecho preguntarse si ‘East New York está inspirado en hechos reales, lo tenemos cubierto.

¿Este de Nueva York está basado en una historia real o en un libro?

‘East New York’ no está basada en una historia real, ni es una adaptación televisiva de un libro. Sin embargo, como cualquier otra buena historia, hay elementos de la realidad incrustados en ella. A fines de la década de 2010 y principios de la de 2020, los incidentes denunciados de violencia policial generaron un escrutinio justificado de las fuerzas del orden y cómo se presenta en los medios. Como serie de procedimientos policiales, ‘East New York’ es un representante perfecto del mundo posterior a George Floyd. Las reformas que Regina quiere introducir están diseñadas para hacer que las acciones de las fuerzas del orden sean transparentes y que los oficiales rindan cuentas.

La subinspectora también quiere que los oficiales se asimilen a la comunidad local, por lo que inicia un programa que permite a los oficiales vivir en apartamentos adquiridos a través de viviendas de la ciudad. Además, tanto Finkelstein como Flynn son veteranos de la televisión. El primero ha estado involucrado en ‘Law & Order’, ‘The Good Fight’, ‘LA Law’, ‘Brooklyn South’, ‘NYPD Blue’ y ‘Murder One’, mientras que el segundo ha escrito y ha sido productor ejecutivo de proyectos como como ‘Power Book III: Raising Kanan’, ‘Queen Sugar’ y ‘Big Sky’. Flynn le dijo a TV Insider en una entrevista de septiembre de 2022 que los planes de Regina están destinados a «alborotar las plumas entre los altos mandos».

Según Flynn, ‘East New York’ es «una excelente oportunidad para mostrar a los policías que trabajan en la comunidad, ya veces también viven allí, que están tratando de hacer el bien». Finkelstein se hizo eco del sentimiento de su co-creador. «También es una exploración impulsada por los personajes de las personas que se convierten en policías. ¿Quién quiere ser policía y por qué? Accedemos a eso en una zona que tiene un alto índice de delincuencia y dificultad comunitaria. Hay fuerzas que están en conflicto y eso es lo que hace un buen drama”.

En un comunicado conjunto, Flynn y Finkelstein explicaron sus planes para el programa. «Estamos convencidos del tipo de espectáculo que estamos creando», decía el comunicado. «Nuestro objetivo es que los espectadores que realmente viven en el este de Nueva York sientan que su vecindario ha sido retratado con precisión y respeto en la pantalla. Y que los espectadores que no estén familiarizados con el área obtendrán información sobre la comunidad y podrán ver el vecindario por lo que es para la gente de allí: el hogar”.

A pesar de las intenciones de sus creadores, la serie ha recibido críticas de los líderes de la comunidad donde se desarrolla. Según los informes, el concejal de la ciudad, Charles Barron, dijo durante una entrevista que no era aconsejable intentar reorganizar «el distrito 75 con un oficial de policía negro entrando con métodos ficticios de vigilancia de la violencia en el este de Nueva York a través de la vigilancia», y agregó que siempre decían que la vigilancia era no la respuesta Afirmó que escribió una carta a los creadores de la serie expresando sus preocupaciones, pero no ha tenido noticias suyas.

Otros miembros prominentes de la comunidad también han expresado sus dudas sobre el programa, aunque hay algunos que esperan que ‘East New York’ muestre el vecindario titular como la comunidad diversa y resistente que es. Entonces, aunque ‘East New York’ no se basa en una historia real, está ambientada en un vecindario real y se basa en gran medida en el mundo real para desarrollar su narrativa. El programa se esfuerza por ser relevante en el contexto socioeconómico, policial y político moderno, aunque enfrenta cierto escepticismo y críticas de la misma comunidad que representa.

Leer más: Las mejores películas de corrupción policial de todos los tiempos